báje čeština
Překlad báje francouzsky
Jak se francouzsky řekne báje?
Příklady báje francouzsky v příkladech
Jak přeložit báje do francouzštiny?
Citáty z filmových titulků
Ale to nejsou báje.
Mais ce ne sont pas des fables.
Má specializace jsou dávné civilizace, památky a báje.
Mes domaines d'expertise sont les civilisations anciennes et les mythes.
Zář dopadá na hradní zeď a sněžné vrchy staré báje.
La splendeur tombe sur les murs crénelés Et les antiques cimes neigeuses.
Slyšel jsem báje o vašich úžasných výkonech.
On en dit, des choses, à votre sujet! Des choses énormes!
Robin Hood je jen báje, ale my jsme skutečnost!
Robin des Bois n'est qu'un mythe, nous sommes réels!
Přivolals Robina, a přitom je to jen báje.
Tu as appelé Robin des Bois alors qu'il n'existe pas.
Každé náboženství má báje o konci světa.
Chaque religion a ses mythes sur la fin du monde.
Teď vám povím báje z těch záhadných vod, holá hej v pravoboku hej hou.
Cette histoire se passe au fond de l'océan Et ho! Hisse!
Člověk nebo báje?
Homme ou mythe?
Přečtěte si o něm. Člověk nebo báje?
Le Pingouin! Homme ou mythe?
Dovedl si skvěle vymýšlet, znal řecké báje a podobně.
Il savait tout, même écrire en grec.
Vždyť báje půjdou o těch, kdož s námi bojovali v den sv. Kryšpína.
Et leur état d'homme ne vaut pas cher. quand ceux qui se sont battus racontent. le jour de St. Crispin.
Jsou jako Sirény z tý turecký báje o tom Odysseovi.
Ils s'appellent les Psirènes, comme avec Ulysse dans la légende turque.
Myslím, že je to řecká báje.
La légende était Grecque, monsieur. - Peu importe.