babí čeština
Příklady babí francouzsky v příkladech
Jak přeložit babí do francouzštiny?
Citáty z filmových titulků
Dvorní alchymista Vaší Milosti. Poslal si včera pro babí hněv, laskavec a čimeřici a dnes už od časného rána praží na tom lomikámen.
Hier, il a trouvé des enfants de vierge, de l'amarante et du serpolet, et depuis ce matin, il fait griller du lichen dessus.
Jemný jako babí léto.
Fins comme de la gaze.
To je babí léto.
C'est l'été indien, mec.
Babí lěto.
L'été indien.
Není to babí léto krásný?
C'est génial cet été indien, non?
Byly jako malé Babí Jary.
C'était comme des petits Babi Yar.
Babí!
Mamie!
Právě si vychutnávám babí léto.
Je profite juste de l'été indien.
Tam je ještě babí léto.
C'est encore l'été indien, là-bas.
Babí, někdo bouchá na dveře.
On frappe à la porte.
Zdá se, že babí léto ještě chvíli potrvá takže ještě neodkládajte kšiltovky a opalovací krémy.
Notre été indien va, apparemment, durer un peu plus longtemps.
Babí léto.
L'été indien.
Vylezla jsem na Babí zub a napila se z Ohnipádů.
J'ai escaladé la montagne pointue et bu de l'eau aux chutes de feu.
Hej, ani slovo o mojí babí.
Hé, ne parle pas comme ça de ma mamie.