bakufu francouzština

tyranie, stalinismus, samovláda

Význam bakufu význam

Co v francouzštině znamená bakufu?

bakufu

Au Japon, gouvernement judiciaire, ou shogunat.  D’un côté l’ancienne aristocratie alliée au clergé de jadis, ses temples et la force économique qu’ils représentaient ; de l’autre les guerriers, noblesse du sabre, qui, tout en reconnaissant leur dépendance à l’égard du pouvoir central du bakufu à Kamakura, tiraient leur force et leur influence de leurs terres domaniales (shôen) situées souvent dans des provinces lointaines.

Překlad bakufu překlad

Jak z francouzštiny přeložit bakufu?

Příklady bakufu příklady

Jak se v francouzštině používá bakufu?

Citáty z filmových titulků

Un guerrier du Bakufu Takatsuki Gentatsu.
Jeden z Aizu rebelů Takatsuki Gentatsu.
Takatsuki Gentatsu du Bakufu celui qu'on appelle le meurtrier?
Takatsuki Gentatsu z Aizu. Říkají mu Hitokiri Gentatsu.
Ensuite pour le Bakufu Je pars avec toi.
Do Tokya, a potom do Aizu.
Des survivants de la Guerre du Bakufu. et des survivants d'une autre guerre; Hakodate.
Ti, kteří přežili válku v Aizu a Hakonate.
Ce sont les survivant de la guerre du Bakufu. et font parti de la troupe de la justice?
Přeživší z války v Aizu a ze staré armády?
Guerrier du bakufu Ecole Saiki Kanuma Ryu Shigure Takimi. A votre service!
Já, Shigure Takimi, vůdce povstalců Aizu, budu bojovat.
Un guerrier du Bakufu Takatsuki Gentatsu.
Jeden z Aizuských rebelů, Takatsuki Gentatsu.
Ce sont les gens du Bakufu. Le meurtrier Gentatsu. Où est Katsura?
To je Hitokiri Gentatsu!
Takatsuki Gentatsu du Bakufu celui qu'on appelle le meurtrier?
Takatsuki Gentatsu z Aizu. Nazýván Hitikiri Gentatsu.
D'abord pour Kyoto, Ensuite pour le Bakufu Je pars avec toi.
Do Tokya a potom do Aizu.
Des survivants de la Guerre du Bakufu. et des survivants d'une autre guerre; Hakodate.
Jsou mezi nimi přeživší válek v Aizu a Hakonate.
Combattre pour le bakufu, et pour la justice.
Za Aizu! Za armádu!
Ce sont les survivants de la guerre du Bakufu. et font parti de la troupe de la justice?
Přeživší války v Aizu a staré armády?
Guerrier du bakufu Ecole Saiki Kanuma Ryu Shigure Takimi. À votre service!
Já, Shigure Takimi, vůdce rebelů z Aizu, budu bojovat.

Možná hledáte...