banne
francouzština
Význam banne význam
Co v francouzštině znamená banne?
banne
podstatné jméno
—
Voiture en tombereau, à fond mobile.
—
Petit chariot servant à transporter du charbon.
—
Grande manne faite communément de branches d’osier
⋄ Elle voit un copeau sur l’eau :vite l’écope dans sa banneet l’emporte dans sa bannetteà perdre haleine en son logis ;
—
(Régionalisme) Berceau d'enfant.
⋄ Le berceau que l'on appelait banne à Belleville-sur-Bar, par exemple, pouvait avoir une capote d'où partaient des rideaux en cretonne fleurie longs et larges, qui entouraient et fermaient la banne, mettant ainsi le petit dormeur à l’abri [...]
—
Terme de charbonnier, Grande manne faite de branchages entrelacés dans laquelle on transporte le charbon (définition de M. Dupin dans le code du commerce du bois et du charbon édité à Paris chez Guillaume en 1817)
—
Grosse toile servant à couvrir les marchandises qui sont dans les bateaux, sur les charrettes de rouliers, etc.
⋄ Mettre, étendre une banne sur des sacs de blé, sur un bateau.
⋄ … les femmes s’étaient blotties au fond, sous la banne.
—
Grosse toile tendue sur un bateau pour se protéger du soleil ou de la pluie.
—
Store de grosse toile tendue au-devant d’une boutique pour protéger les vitrines et la marchandise exposée du soleil et de la pluie.
—
Plus généralement un store de toile.
⋄ Les cinq fenêtres laissaient passer à travers le fin tissu des bannes un jour tamisé et déjà adouci par les pénombres de la vérandah.
Banne
properNoun
—
(Géographie) Commune française, située dans le département de l’Ardèche.
Možná hledáte...