bojovnice čeština
Příklady bojovnice francouzsky v příkladech
Jak přeložit bojovnice do francouzštiny?
Citáty z filmových titulků
Smrti se neděsím, zemřu jako Drahvinská bojovnice.
DRAHVIN 3 : La mort ne m'effraie pas. Je meurs en guerrière drahvin.
Musela to být bojovnice.
Ca devait être une guerrière.
Ta bojovnice.
Zézette.
Nikdy jsem nebyla žádná velká bojovnice.
Je n'ai jamais aimé les groupes.
Ale prosím, ať je tento můj přečin zohledněn mými záznamy. Nejsem jenom spolupracovnice Národního socialismu,.. ale také bojovnice ve svaté válce proti Židům.
Je demande seulement que cette erreur soit confrontés avec mes antécédents. non pas seulement comme une sympathisante polonaise du Nationale Socialisme. mais comme une militante active dans la guerre sacrée contre les juifs.
A je také bojovnice?
C'est une guerrière, elle aussi?
Velká bojovnice. a velká žena.
Une guerrière admirable. Une femme admirable.
Dobře, zdá se, že se mužům libí ženy bojovnice.
On dirait que les hommes aiment les guerrières.
Dobré bojovnice.
De bonnes combattantes.
Nepřemožitelná bojovnice se zářící rudou hřívou.
Elle vivait sur une terre sauvage, dans une ère de violence. Féroce guerrière, à la flamboyante chevelure rousse.
Ja nejsem križacka bojovnice.
Je ne suis pas en croisade.
Bojovnice, zaujměte postavení.
Combattantes, maintenez vos positions.
Jsi bojovnice. Jsem na tebe hrdý.
Tu es un bon soldat, je suis fier de toi.
Jsou to předměty, které odrážejí mou osobnost, jako tahle japonská bojovnice - krásná ryba, graciézní, elegantní a přitom soustředěná na jediný cíl a smrtící, když najde, co hledá.
Je me flatte de penser que ces objets reflètent ma personnalité profonde, comme ces poissons de combat japonais. beaux, gracieux, élégants. Mais il n'a qu'un seul objectif en tête, et il devient mortel lorsqu'il atteint sa cible.