bojovnice čeština
Příklady bojovnice italsky v příkladech
Jak přeložit bojovnice do italštiny?
Citáty z filmových titulků
Ale protože Joan byla bojovnice, nedovolila, aby ji taková maličkost, jako to, že nebyla v nominaci, vystrčila ze záře reflektorů.
Ma Joan, da guerriera qual è, non voleva lasciare che un piccolo dettaglio come non ricevere la candidatura, la allontanasse dalle luci della ribalta.
Nikdy jsem nebyla žádná velká bojovnice.
Non mi faccio coinvolgere facilmente.
A je také bojovnice?
Anche lei è un guerriero?
Velká bojovnice. a velká žena.
Un guerriero eccezionale. Una donna eccezionale.
Dobře, zdá se, že se mužům libí ženy bojovnice.
Sembra che agli uomini piacciano le donne guerriero.
Dobré bojovnice.
Brave a combattere.
Nepřemožitelná bojovnice se zářící rudou hřívou.
Era una tenace guerriera con i capelli rosso fuoco.
Ja nejsem križacka bojovnice.
Non ho nessuna intenzione di diventare un crociato.
Bojovnice, zaujměte postavení.
Combattenti, rimanete dove siete.
Jsou to předměty, které odrážejí mou osobnost, jako tahle japonská bojovnice - krásná ryba, graciézní, elegantní a přitom soustředěná na jediný cíl a smrtící, když najde, co hledá.
Sono oggetti che rispecchiano la mia personalità, come i pesci lottatori giapponesi splendidi, leggiadri, eleganti. e, allo stesso tempo, ostinati e letali quando trovano ciò cercano.
Z preciózky bojovnice?
Così, bella preziosa, saresti un'eroina.
Nejsem bojovnice.
Non una donna guerriero. Non una Phung.
Ty jsi princezna bojovnice, já princezna Amazonek.
Tu sei una Principessa Guerriera, e io una Principessa Amazzone.
Zabila je Xena, princezna bojovnice.
Sono stati uccisi da Xena, la Principessa Guerriera.