bratranec čeština

Překlad bratranec francouzsky

Jak se francouzsky řekne bratranec?

bratranec čeština » francouzština

cousin cousine cousin germain

Příklady bratranec francouzsky v příkladech

Jak přeložit bratranec do francouzštiny?

Citáty z filmových titulků

Bratranec Osdorff!

Cousin Osdorff!

Bratranec je bratranec. A Ed nenávidí funkce.

Ed déteste les obligations.

Bratranec je bratranec. A Ed nenávidí funkce.

Ed déteste les obligations.

Neví snad, že jsem bratranec samotného císaře?

Ignore-t-il que je suis cousin de feu l'empereur?

Můj milovaný bratranec přišel s mečem či olivovou ratolestí?

Mon saint cousin vient-il en paix ou en guerre?

Bratranec Filip.

Cousin Philippe.

Nevzala jsem si Ladislava. On je můj bratranec.

Je n'ai pas épousé Ladislaw, c'est mon cousin.

To byl můj bratranec Edmond de Boeldieu, vojenský atašé.

C'était mon cousin. Edmond de Boeldieu.

A jeden náš hrozný bratranec, Seton Cram.

Et un affreux cousin appelé Seton Cram.

On je Juliin skutečný bratranec.

C'est le cousin de Julia.

Ano, drahá, je to druhý bratranec, vzdálený přes dva z otcovy strany.

Oui, un cousin du côté paternel.

To je váš bratranec, Cicily.

Ton cousin, Cicily.

To je tvůj bratranec, slečno Susan Tilbury.

Votre cousine, Mlle Susan Tilbury.

Váš bratranec, Cicily Youngová.

Votre cousine, Cicily Young.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Tento syn třetího malajsijského premiéra a bratranec premiéra současného je všeobecně považován za moderního, umírněného a kosmopolitního.

Fils du troisième Premier ministre de Malaisie et cousin de l'actuel Premier ministre, il est généralement considéré comme un homme moderne, modéré et cosmopolite.

Možná hledáte...