broyage francouzština

vločkování potravin, strouhání, sekání

Význam broyage význam

Co v francouzštině znamená broyage?

broyage podstatné jméno

— Réduction d’un solide en poudre ou d’une poudre en une poudre plus fine encore. ⋄ Le broyage des fourrages grossiers a fait l’objet d’une analyse critique de Oreenhalgh et Wainman en 1972. ⋄ La plupart des oiseaux ne peuvent pas mastiquer leur nourriture et le gésier renferme des gastrolithes (des petits cailloux ingérés, les pierres du gésier, du gravier) responsables du broyage de ce qui est ingéré.

Překlad broyage překlad

Jak z francouzštiny přeložit broyage?

broyage francouzština » čeština

vločkování potravin strouhání sekání roztírání pulverizace mletí krouhání drobení drcení

Příklady broyage příklady

Jak se v francouzštině používá broyage?

Citáty z filmových titulků

Il a supervisé le broyage?

Dohlížel na skartaci?

Un broyage, juste après le Watergate?

A co ta skartace, co následovala po Watergate?

Une femme paniquée, travaillant au Comité, parle d'un broyage.

Máš holku, co se strachy chvěje ve dveřích. Pracuje pro republikány. Říká, že se tam hodně skartovalo.

Broyage de quoi, mystère!

My nevíme co.

J'espérais un mal de tête ou un broyage des temples, un évanouissement, mais, vous savez, je me sens bien.

Očekával jsem bolesti hlavy nebo bušení ve spáncích, zatmění před očima, ale, víte, mě je fajn.

Si tu as des problèmes de papiers, organise une de tes soirées tardives de broyage.

No tak ty dokumenty skartuj. Měl bys svolat jednu z těch otřesných nočních porad.

Bon, ça ou le broyage.

Buď, anebo kosti.

Peut-être pendant le broyage.

Možná, když vrah rozemílal ty tablety.

Il faut que je t'explique le symbolisme du broyage des pommes?

Musím vysvětlovat symboliku lisování?

Blessures de broyage.

Poranění drtivým tlakem.

Blessures de broyage, fractures ouvertes, 3 à l'échelle de Glasgow, on n'a pas pu le démêler.

Mnohačetná rozdrcená poranění, otevřené fraktury, kóma 3. stupně, - a na místě se nám ho nepodařilo odháknout.

Si tu compares sa main à son poignet, les mêmes blessures de broyage et de réduction sur le radius et le cubitus.

Pokud porovnáš jeho ruce a její zápěstí, mají podobná zranění na vřetenní a loketní kosti.

Ordonance sur les nuisances sonores, section 331, pas de broyage avant 8h personellement je ne suis pas d'accord, mais bon.

Vyhláška o hluku, oddíl 331. Žádné foukání před osmou ranní. Ne, že bych s tím úplně souhlasil.

Avez-vous des histoires sur l'amour d'un broyage, le son abrasif?

Jo. - Nemáš náhodou i historku o tom, jak ses zamilovala do škrávání nehtů o tabuli?

Možná hledáte...