coffret francouzština

plechovka, bedna

Význam coffret význam

Co v francouzštině znamená coffret?

coffret podstatné jméno

— Petit coffre. ⋄ Coffret d’écaille. ⋄ Coffret garni d’argent. ⋄ Il tenait entre ses mains un coffret, son fameux coffret qui l’avait tellement perturbé et dont il pensait en avoir rêvé l’existence.

Překlad coffret překlad

Jak z francouzštiny přeložit coffret?

coffret francouzština » čeština

plechovka bedna rakev přepravník kazeta kanystr

Příklady coffret příklady

Jak se v francouzštině používá coffret?

Citáty z filmových titulků

Ne touchez pas ce coffret.

Na tu skříňku nesahejte.

Si vous avez raison à propos de la légende. alors ce coffret contient peut-être le parchemin de Thot. provenant du Saint des Saints. Et je meurs d'envie d'aller vérifier.

Pokud se s tou legendou nemýlíte, pak ta skříňka možná obsahuje Thótův svitek z chrámového svatostánku, a já se už nemohu dočkat, až si to ověřím.

Mais pour que j'aie la certitude que tu as accompli ta mission. rapporte son cœur dans ce coffret.

Abys snad s prázdnou nevrátil se zpět. chci tady její srdce uvidět.

Sous clé dans un coffret.

Oh, mnoho. Cenných. Měla je ve šperkovnici - zamknuté.

J'avais acheté une pyramide coffret, au Caire.

Koupil jsem jednou v Káhiře krabici jako pyramidu. - Je taky odtud, ne?

Mon coffret de crochets!

Můj kufr s háky!

Votre coffret à maquillage?

TO si nesete svoji kosmetiku do školy, šéfe?

Dans ce coffret.

Do té skříňky.

Dans un coffret brun.

V hnědém kufříku.

Le coffret!

Nejdřív truhličku.

Ce coffret est magnifique.

To je moc krásná souprava.

On va certainement trouver dans ce coffret l'urne contenant les viscères du Pharaon.

A v této schránce najdete. urnu, která obsahuje faraonovy vnitřnosti.

Est-ce que vous voulez ce coffret?

Nechtěl byste tu vitrínku?

Le coffret Horowitz est sorti? - Nous l'attendons.

Kdy dostanete ten Horowitzův koncert?

Možná hledáte...