bedna čeština
Překlad bedna francouzsky
Jak se francouzsky řekne bedna?
Příklady bedna francouzsky v příkladech
Jak přeložit bedna do francouzštiny?
Citáty z filmových titulků
Spadla na mě bedna. No, radši si to nechte ošetřit.
Vous feriez bien de vous en occuper.
Spadne vám bedna na hlavu nebo vás smete vlna.
Une boîte fracasse le crâne, une vague jette à la mer.
To je ale velká bedna.
Eh bien, vous en avez, un gros bagage!
Byla to jen bedna a prostor mezi lištami.
Ce n'était qu'une caisse ouverte.
Byla to plná bedna drahého bourbonu.
Il a emporté une pleine caisse de whisky.
Bedna se posunula. Zpomal kolem hráze.
La caisse est secouee, tu ferais bien de ralentir.
Velká bedna.
Une grande caisse.
Koně najeli na kraj a bedna spadla do bahna.
Et la caisse est tombee. dans le marais.
Tuším, že se bedna utopila nadobro.
La caisse etait perdue.
Bedna byla odeslána až z Egypta.
Une caisse qui vient de loin, d'Egypte.
Ta velká bedna. Víte která?
La grosse caisse.
Bedna na troud.
Oh, il y a une boîte d'amadou ici.
Velká bedna vyplavená na břeh, nejspíše z lodi.
Une. grande boîte, ramenée à terre par la marée, probablement d'un bateau.
Jediné co mi dáte, bude bedna červů.
Vous me donnez la nausée, c'est tout.