confetti francouzština

konfety

Význam confetti význam

Co v francouzštině znamená confetti?

confetti podstatné jméno

— Rondelle en papier, parfois en plastique, et souvent colorée que l’on lance en l'air, ou sur les gens, lors des fêtes. ⋄ ART. 55.Il est également défendu de vendre et jeter des ‘confettis’ dans les rues et places de la Ville.ART. 56.A l’occasion des fêtes publiques une autorisation spéciale pourra être accordée pour la vente et le jet des ‘confettis’ ainsi que pour permettre de tirer des pétards et feux d’artifices. ⋄ C’est le dimanche du carnaval. […] Les autos passent, remplies de fêtards qui s’envoient des confetti ; les jeunes aspergent les femmes de parfum. ⋄ rondelle de papier colorée

Překlad confetti překlad

Jak z francouzštiny přeložit confetti?

confetti francouzština » čeština

konfety konfeta

Příklady confetti příklady

Jak se v francouzštině používá confetti?

Citáty z filmových titulků

Rosina, voulez-vous des confetti?

Rosino, dala byste si bonbón?

Me poser quelque part sur un confetti de l'Empire.

Do nějaké nevýznamné části impéria.

Sam est en confetti.

Sam? Na kousky. Ne.

On serait tous en confetti comme ces nègres des sables.

Neříkám, že jsme neměli štěstí.

Le confetti que Kendall a récupéré de la colle sur le pansement.

Ta konfeta, co Kendall získala z lepicí plochy náplasti.

C'est un confetti, un morceau de ticket du train de Long Island.

Je to konfeta z jízdenky Long Island Railroad.

Plier un bulletin peut provoquer la chute non voulue d'un confetti.

Ohýbaní hlasovacího lístku může způsobit to, že chad z lístku odpadne.

Les fragments de la balle dans M. Confetti ont des rayures polygonales typiques d'un Glock.

Kousky kulky, která prošla hlavou naší oběti, na sobě mají polygonální rýhování, které odpovídá Glocku.

On n'a toujours rien pour identifier M. Confetti.

Takže k identifikaci naší oběti stále nic nemáme.

M. Confetti a enfin un visage.

Třeba máme tvář oběti z drtiče.

Ça correspond à M. Confetti On a rien contre Larry LaMotte, mais contre le gars des poubelles, oui.

Odpovídá to naší oběti z drtiče. Na Larryho LaMottu sice nic nemáme, ale můžeme si popovídat s někým, kdo se toho zásobníku dotkl.

M. Confetti a pris son dernier repas ici.

Našli jsme místo, kde se naše oběť z drtiče naposledy najedla.

J'ai aussi trouvé ce Glock, qui correspond à l'arme qui a tué M. Confetti.

Taky jsem našel tohohle Glocka, který odpovídá zbrani, - která zabila naši oběť z drtiče.

La balistique confirme que le Glock avec la boîte de palourdes a tué M. Confetti.

Balistika potvrdila, že Glock z plechovek se škeblemi byla ta samá zbraň, co zabila naši oběť z drtiče.

Možná hledáte...