confit francouzština

s cukrovou polevou, kandovaný

Význam confit význam

Co v francouzštině znamená confit?

confit podstatné jméno

— (Cuisine) Spécialité culinaire de Gascogne à base de viande cuite dans de la graisse. ⋄ Sauf lady Makinson, ils mangèrent le confit d'oie que Mme Graux avait préparé comme ils eussent mangé n'importe quel plat anonyme dans un restaurant.

confit přídavné jméno

— Se dit d’un fruit glacé au sucre. ⋄ Un fruit confit est un fruit dont une partie de l’eau de composition a été remplacée par un sirop de sucre concentré, selon un processus précis et minutieux. — Se dit d'une volaille ou autre viande cuite longuement dans la graisse. ⋄ Il paraît que nous allons manger une oie confite que vous avez apportée de France. — (Figuré) Imprégné d’un sentiment ; figé dans une attitude. ⋄ En apparence, ce turbulent apôtre des lumières fait contraste avec ses ancêtres confits en dévotion et abondants en patenôtres. ⋄ […] ; aussi, malgré qu’il fût républicain, républicain comme l'étaient les quarante-huitards, dans un pays confit en religion, il avait été durant douze ans maire de son village, […].

Překlad confit překlad

Jak z francouzštiny přeložit confit?

confit francouzština » čeština

s cukrovou polevou kandovaný

Příklady confit příklady

Jak se v francouzštině používá confit?

Citáty z filmových titulků

Il est confit.

Kašlu na něj.

Trish mangeait du maïs confit, et.

Trish měla, hm, sladkou kukuřici, vole, a.

Je fais le meilleur confit de canard aux brocolis.

Je fakt, že umím kachní confit s brokolicovým suflé.

Il a pris du confit de canard. Et moi, du cassoulet.

On si dal kachnu a já ragú.

II prendra le confit.

Jak si přejete, madam.

Le confit est un excellent choix.

O takový přízvuk by se mělo pečovat jako o národní bohatství.

Muesli, raviolis sauce aigre-douce, gingembre confit.

Domácí granola, džus z pšeničné trávy, sojovo-kuřecí taco.

Là où on te hache menu, on te confit la rate.

Kde vám rozdrtí kosti a slezinu naloží do octa?

Nom d'un confit!

U maštěné kachny!

Je prendrai le confit de canard.

A já si dám kachní stehno.

De la mâche et de la roquette avec du canard confit et des noix glacées!

Francouzský salát a petrželka s kachním konfitem a kandovanými ořechy.

Voilà. raviolis fourrés au confit de canard et sauce porcini.

Tady to je. Ravioli plněné kachním confitem v houbové omáčce.

Lentilles, oignon confit et tomate.

Čočková s osmahnutou cibulkou a rajčaty.

Je peux empêcher une compagnie de faire faillite. Je connais Chaucer et Proust. Je fais un excellent confit d'oie.

Mohu zachránit společnost od bankrotu. mohu citovat Chaucera a Prousta, a mohu udělat strašlivou redukci.

Možná hledáte...

confire