consul francouzština

konzul

Význam consul význam

Co v francouzštině znamená consul?

consul podstatné jméno

— (Antiquité) Magistrat qui avait la principale autorité dans la république romaine. — (Histoire) Juge prudhomme des marchands et des négociants, chargé de régler les affaires urgentes en matière de commerce, à Paris et dans quelques autres villes. ⋄ Pendant cinq siècles, sous la direction de ses capitouls et de ses consuls, Montauban fut une courageuse petite démocratie autonome. — (France) (Histoire) Magistrat suprême auquel la constitution de l’an VIII avait confié le gouvernement de la République. ⋄ Il y avait selon la constitution trois consuls, et Napoléon Bonaparte était le Premier consul, celui des trois qui détenait le plus de pouvoirs. — (Diplomatie) Agent chargé par un gouvernement de protéger les intérêts privés et commerciaux des nationaux résidant à l’étranger, d’exercer à leur égard diverses attributions de l’État et, dans certains pays, une juridiction, etc.

Překlad consul překlad

Jak z francouzštiny přeložit consul?

consul francouzština » čeština

konzul

Příklady consul příklady

Jak se v francouzštině používá consul?

Citáty z filmových titulků

Qu'il la porte au Consul Britannique.

Dejte ji..

Mais j'ai besoin d'aide. Veuillez joindre le Consul Britannique.

Mohu dostat britského konsula k telefonu?

Au Consul Britannique?

Ano, prosím.

Allez-vous appeler le Consul?

Doufám, že jste nezapomněl, že jsem chtěl mluvit s konsulem?

Savez-vous si le Consul est à St-Moritz aujourd'hui?

Promiňte.ale.. můžete mi říct, jestli je dnes britský konsul ve městě?

Der Britisher Consul.

Der britische konsul.

Pardon, je voudrions parler consul de Chine!

Promiňte, chtěl bych mluvit skonzulem z Číny!

Le consul est à Seattle!

Nejbližší čínský konzul je v Seattlu!

Nous n'avons pas le temps de chercher. Il faut voir le Consul.

Nemáme čas hledat něco lepšího, musíme na konzulát.

Le consul Marcus Vinicius demande audience.

Marcus Vinicius žádá o slyšení.

Ave consul.

Veliteli, buď zdráv.

Cher consul, quelle drôle d'opinion.

Veliteli, to je mi ale nízký postřeh.

Mes hôtes, le tribun Fabius Nerva et le consul Marcus Vinicius.

Pavle, to jsou naši hosté. Tribun Fabius Nerva a velitel Marcus Vinicius.

Consul.

Veliteli.

Možná hledáte...