cousu francouzština

všitý, ušitý, sešitý

Význam cousu význam

Co v francouzštině znamená cousu?

cousu přídavné jméno

— Lié par une couture. — (Figuré) Qui est plein. ⋄ Les truands se dissimulaient dans toutes les encoignures des maisons, et gare au bon bourgeois cousu d'or, qui rentrait trop tard chez lui.

Překlad cousu překlad

Jak z francouzštiny přeložit cousu?

cousu francouzština » čeština

všitý ušitý sešitý přišitý

Příklady cousu příklady

Jak se v francouzštině používá cousu?

Citáty z filmových titulků

C'est du cousu main.

Je to připravený.

Je ne resterais pas avec toi même si tu étais cousu d'or!

Myslím, že ano. Nebudu dál s tebou žít, když budeš takhle odlitý z bronzu.

Tu le voudrais cousu d'or?

Co bys chtěla? Vykládaný zlatem?

C'est gentil à vous de m'avoir cousu une robe, ma chérie.

To je od tebe moc hezký, žes mi ušila ty šaty, drahoušku. Vážím si toho.

Un bonnet cousu à la machine.

Ano, kolem dokola.

Elle s'est cousu un nouveau sac.

Vrátila se k tomuhle?

Lui l'a cousu dans une voile.

On ho zaopatřoval. On mohl vidět.

C'est du cousu main.

Skvělá práce!

Dans mon ouvrage qu'elle joie J'ai cousu des fils d'or et de soie.

Ne nadarmo jsem pracovala, Nelitovala hedvábného plátna.

C'est cousu de fil blance.

Aha, výmysl pro uvedení do klubu?

Tout ça me semble cousu de fil blanc.

Něco se mi na tom nezdá.

Il a probablement cousu tout son or à l'intérieur.

Pravděpodobně má u sebe všechno svoje zlato.

Masae a cousu ce kimono pour Otoyo.

Co se stalo? To kimono má Masae.

Sans doute un Hawaïen cousu d'or.

Nějaký ananasový magnát.

Možná hledáte...

coudre