croquet francouzština

rozžvýkat

Význam croquet význam

Co v francouzštině znamená croquet?

croquet podstatné jméno

— (Sport) Jeu que l’on joue en poussant des boules de bois, avec un maillet, sous des arceaux dans un espace de terrain limité. ⋄ Si le temps menaçait on ne quittait pas Bourbonne, et on jouait au croquet dans le jardin des Bains, avec de jeunes officiers venus pour une cure, qui mettaient tant de gaieté dans les bals, et dont les galons dorés sur l’avant-bras s’enroulaient en volutes. ⋄ Quand le temps le permettait, tout le monde se retrouvait dans le jardin pour jouer au croquet sur une grande pelouse derrière la maison. ⋄ … tout ce beau monde aimablement papotait et se divertissait de la métaphysique au vieux jeu du croquet,

croquet podstatné jméno

— (Pâtisserie) Sorte de gâteau mince et sec, croquant. ⋄ (Pâtisserie) Sorte de gâteau mince et sec.

Překlad croquet překlad

Jak z francouzštiny přeložit croquet?

croquet francouzština » čeština

rozžvýkat

Příklady croquet příklady

Jak se v francouzštině používá croquet?

Citáty z filmových titulků

Quelle chance de s'entraîner avec le meilleur joueur de croquet de Saint-Pétersbourg.

Máte štěstí, Anno, že vás učí jeden z nejlepších hráčů kroketu.

Savez-vous jouer au croquet?

Hraješ kroket?

Je suppose que Papa trouvait cela trop ordinaire. à part sur le foutu terrain de croquet.

Zřejmě máti usoudila, že masová cvičení jsou nemravná.

Vous croyez que c'est du croquet. mais ce sont des têtes d'écrivains.

Myslíte, že to jsou kroketové míče ale je to její kolekce scvrklých hlav.

Les arceaux de croquet sont ravissants, aujourd'hui.

Kroketové branky dnes vypadají sakra dobře.

On jouera au croquet.

A tohle? - Vejce se šunkou.

On a la classe de natures mortes. On a le volley et le croquet.

Je tu škola kreslení, bahenní volejbal a kriket.

Réfléchis, tu auras plus de temps pour le fer-à-cheval et le croquet.

Budeš mít konečně čas na házení podkovou a kriket.

J'ai vu le jeu de croquet. Une petite partie?

Vzadu jsem viděl cricket.

Ma première partie de strip croquet!

To byla má první hra svlíkacího kriketu.

Merci, George, mais si ça ne vous fait rien, je préférerais qu'on me rabote la langue à l'attendrisseur et qu'on la cloue au parquet avec un arceau à croquet.

Díky, Georgi, ale jestli se neurazíš, to bych si raději nechal rozklepat jazyk paličkou na maso a pak bych ho napnul na vyšívací obruč.

Je me souviens d'une fois où vous vous étiez retrouvé derrière les barreaux après cette ridicule partie de strip croquet.

Pamatuju si časy, kdy jsi byl chycen v altánu. po té chlípné hře strip kroketu.

Vous voulez jouer au croquet?

Nechcete si zahrát kroket?

C'est trop étroit, espèce de joueur de croquet bouffeur de menthe.

Já se do ventilace nevejdu, vy ulízanej mátožroute.

Možná hledáte...