croqueuse francouzština

Význam croqueuse význam

Co v francouzštině znamená croqueuse?

croqueuse

Celle qui croque, qui mange.  Elle avait de petites dents de croqueuse de pommes et des joues rondes toujours un peu rouges aux pommettes. (Figuré) Celle qui dévore quelque-chose, en profite pleinement.  Croqueuse, voire dévoreuse de mâles, elle fut rarement délaissée tant elle aimait dominer. (Art) Dessinatrice de croquis, qui croque en quelques traits des scènes prises sur le vif. (Football) (Péjoratif) Désigne un joueur manquant régulièrement ses occasions de marquer des buts.

Příklady croqueuse příklady

Jak se v francouzštině používá croqueuse?

Citáty z filmových titulků

Rage de dents de la croqueuse de diamants.
Říkalo se, že ta děvka náhle zbohatla.
Objection rejetée. Ils veut faire de moi une croqueuse de diamants.
Dělají ze mě vypočítavou ženskou, on a média.
Croqueuse de diamants!
Ty zlatokopnická děvko.
Okay, à gauche, les empreintes de Braun données par le coroner et à droite, les empreintes de le croqueuse de diamants de Janine Haywood.
Nalevo Braunovy otisky co máme od koronera. A napravo otisky, co mám od Janine Haywoodové.
C'est une croqueuse.
Ona je hráč.
Ce conseil en amour vient d'une croqueuse d'hommes qui garde le contrôle pour ne pas s'attacher.
Tato geniální rada pochází od někoho, kdo si rád pohrává s muži. Vždy pod kontrolou. Takhle, se nikdy nemusí s nikým sblížit.
J'ai volé leur champion, je suis une croqueuse de diamants. Mais mettez-vous à ma place.
Lidi mi píšou, že jsem jim vzala mistra, že chci rejžovat prachy, ale zkuste se vžít do mé situace.
Mais quand tu dis croqueuse de diamants, tu veux dire un peu pouffiasse?
Ale když říkáš zlatokopka, myslíš tím, že vypadala lacině?
Pam est une croqueuse de diamants.
Jaktože můj táta nevidí, že Pam je zlatokopka?
D'accord, petite croqueuse d'hommes.
Dobře, ty prostopášnice.
Kandy était une croqueuse de diamant.
Kandy byla zlatokop.
Pute croqueuse de diamants?
Zlato kopající běhna?
Celle de gauche, c'est Rosita La Croqueuse.
Tahle na levo - Rosita, la ra rosita.
Ce n'est pas une croqueuse de diamants!
Všichni vidí, že to není zlatokopka.

Možná hledáte...