croquette francouzština

kroketa

Význam croquette význam

Co v francouzštině znamená croquette?

croquette podstatné jméno

— (Cuisine) Boulette de viande hachée, de pomme de terre, de riz, etc., mélangée à de la béchamel puis trempée dans du jaune d’œuf et saupoudrée de chapelure ou de farine, frite et croquante sous la dent. ⋄ Il avait fait des pommes de terre sautées pour accompagner des croquettes de viande et, ayant tout mis dans une casserole, il avait enveloppé la casserole dans une couverture pour la garder au chaud. — (Confiserie) Friandise en chocolat, de forme plate et ronde. ⋄ Nougats de Montélimar au miel sous toutes ses formes dont ce cœur à la Saint-Valentin, tendre cœur en nougat, des croquettes de nougat au chocolat pour fondre de plaisir. — (Par analogie) Pellet d’aliment pour animaux, en particulier pour les chiens ou les chats. ⋄ Je rentrai chez moi et préparai la gamelle de mon chien « Raymond » agrémentée de petites croquettes et de pâté au poulet. ⋄ Aujourd’hui, je suis allée en France (je suis québécoise). Au McDo, voulant manger du poulet, j’ai commandé des croquettes. Tout le monde a explosé de rire sans que je comprenne pourquoi. Il semble qu’en France, il n’y a que les animaux qui mangent des croquettes. VDM — (Régionalisme) Pichenette. ⋄ Aliment sec pour animaux

Překlad croquette překlad

Jak z francouzštiny přeložit croquette?

croquette francouzština » čeština

kroketa

Příklady croquette příklady

Jak se v francouzštině používá croquette?

Citáty z filmových titulků

Une croquette de poisson.

Rybí prst.

Elle est bien malheureuse, ta croquette!

Rybí prst? Co to má být, odporný rybí prst?

Derrière le Rideau de Fer, les gens se pâmeraient devant cette croquette.

Lidé za železnou oponou by se olizovali, kdyby jen zahlédli rybí prst.

Pas d'entrée, une seule croquette, un seul légume.

Žádný předkrm, jeden rybí prst, jeden kousek zeleniny, žádný dezert.

Il est là-haut vous savez, shooté à la croquette.

Právě je nahoře, pomatený a na útěku.

C'est pas une croquette, c'est une grosse-quette!

To není smažená brambora, ale smažený obr.

Ta croquette géante ne me fait rien.

Koukám na tu velikou bramboru, ale necítím nic.

Moi aussi, je résiste à ta croquette.

Já tvýmu plánu taky odolám.

Non, Croquette.

Jsi vedle jak ta jedle.

À l'époque, j'étais une croquette.

Ještě nedávno jsem byl jak špejle.

Une croquette de poulet?

Oh, ne.

Et le gars l'a payé. Une croquette.

A on mu za to dal dýžko.

Si ce n'est pas la meilleure croquette de canard que vous ayez mangée. vous pouvez me couper un doigt.

Jestli to není ten nejlepší kachni confit, co jste kdy jedl můžete mi užíznout prst.

Croquette de mérou de Malabar au curry.

Krokety z kanice malabarského na kari.

Možná hledáte...