dohledový čeština

Příklady dohledový francouzsky v příkladech

Jak přeložit dohledový do francouzštiny?

Citáty z filmových titulků

Dohledový micročip.

Une puce de surveillance.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Jeho květnová dohoda obsahovala i závazek založit regionální dohledový orgán.

Les accords de mai dernier comprenaient l'engagement de mettre en œuvre une unité de surveillance.

Avšak byť jeho činnost řídí běžný systém hlasování kvalifikovanou většinou, 17 zemí eurozóny bude mít jediný dohledový orgán, takže budou hlasovat prostřednictvím společného delegáta.

Or ses résolutions seront adoptées comme à l'habitude à la majorité qualifiée. Les 17 pays de la zone euro qui auront un superviseur unique auront alors un poids décisif.

Musíme překročit meze spolupráce a vytvořit dohledový orgán pro celou EU, zejména v eurozóně.

Il nous faut aller au-delà de la coopération, et instaurer une autorité de surveillance à l'échelle de l'UE, et particulièrement dans la zone euro.

Široký záběr: Nový evropský dohledový systém bude platit pro všechny banky v eurozóně.

Couverture élargie : Toutes les banques de la zone euro seront couvertes par le nouveau système européen de surveillance.

Jde o jednu z nejdůležitějších reforem práce MMF za 30 let od doby, kdy byl dohledový proces vytvořen.

C'est l'une des réformes les plus importantes qu'ait connues le Fonds depuis la conception du processus de surveillance il y a 30 ans.

Možná hledáte...