dualismus čeština

Překlad dualismus francouzsky

Jak se francouzsky řekne dualismus?

dualismus čeština » francouzština

dualisme

Příklady dualismus francouzsky v příkladech

Jak přeložit dualismus do francouzštiny?

Citáty z filmových titulků

To se jim ještě hlavou nehonil všelijakej ten karteziánskej dualismus.

Leur tête n'était pas pleine de dualisme cartésien.

Jsou černé a bílé, což má znázorňovat dualismus našeho světa.

Ils font une danse circulaire. On entre dans la deuxième partie.

Dualismus.

La philo, c'est fastoche. Platon, Descartes.

Platonovy jeskyně, Decartův dualismus. Nicméně jsem poznal smysl života.

J'ai déjà à peu près compris le sens de la vie.

Descartes vymyslel dualismus.

Descartes inventa le dualisme.

Kartézský dualismus.

Dualisme cartésien.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Tento dualismus má závažné důsledky pro to, jak myslíme, jednáme a jak se cítíme.

Ce dualisme entraîne des conséquences importantes sur notre façon de penser, d'agir et de ressentir.

Tento příběh zachycuje, za jak znepokojující - ba v některých případech nechutné - považujeme tělo bez duše, a ztělesňuje emocionální přitažlivost, již často má náš dualismus selského rozumu.

Cette anecdote montre bien combien nous trouvons dérangeant - et dans certains cas révoltant - un corps sans âme et personnifie la puissance émotionnelle que notre dualisme de bon sens possède souvent.

Věda nám říká, že dualismus selského rozumu je mylný.

La science nous dit que le dualisme de bon sens est faux.

Možná hledáte...