element čeština

Překlad element francouzsky

Jak se francouzsky řekne element?

element čeština » francouzština

élément ingrédient de cuisine ingrédient constituant

Příklady element francouzsky v příkladech

Jak přeložit element do francouzštiny?

Citáty z filmových titulků

Waltere, cítíš se dobře? Když jsem se bál o zdraví, tak u toho byl aspoň malý element rizika.
Quand je me souciais de ma santé, il y avait une dimension de risque.
Ale Samuels považuje osud za přirozený element, tak jako zem, vzduch, oheň a vodu.
Pour Samuels, c'est un cinquième élément naturel.
Moje práce je udělat to, co po mně chce kreativní element kapely.
C'est mon boulot de faire ce que me dit l'élément créateur de ce groupe. Et c'est ce que j'ai fait.
JE-LI PRIMÁRNÍ ELEMENT BRUNDLE, CO JE SEKUNDÁRNÍ ELEMENT?
PREMIER ÉLÉMENT BRUNDLE. SECOND ÉLÉMENT?
JE-LI PRIMÁRNÍ ELEMENT BRUNDLE, CO JE SEKUNDÁRNÍ ELEMENT?
PREMIER ÉLÉMENT BRUNDLE. SECOND ÉLÉMENT?
JE-LI SEKUNDÁRNÍ ELEMENT MOUCHA, CO SE S NÍ STALO?
SI DEUXIÈME ÉLÉMENT MOUCHE, OÙ EST MOUCHE?
Objeven agresivní element.
Malignité exogène détectée.
Jakmile bude element vzpoury pryč, vztah ztratí svůj půvab.
Une fois l'élément de rébellion éloigné, la fascination ne pourra que faiblir.
Možná je ve vládě nějaký ďábelský element.
Peut-être un élément incontrôlé au gouvernement.
Nějaký duchovní element?
D'un élément spirituel?
Prozradil vás vrzavý element.
Il y avait un léger grincement.
Díky velké obrazovce vidím negativní element v sektoru dvě.
Je vois un Nelly négatif en secteur deux.
Abys vyhrál příště, použij životodárný element.
Pour vaincre le suivant, utilise l'élément qui apporte la vie.
Použij životodárný element.
Utilise l'élément qui apporte la vie.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Je to centrální element ekonomické výkonnosti a modernizace evropské industriální základny.
Il s'agit bel et bien d'un aspect central de la performance économique ainsi que de la modernisation du tissu industriel européen.
Díky velkému množství jazyků v Evropě nemůže žádný jazyk sloužit jako silný element identity.
Etant donné le grand nombre de langues européennes, aucune d'entre elles ne peut être l'élément fort d'une identité européenne.

Možná hledáte...