enivré francouzština

Význam enivré význam

Co v francouzštině znamená enivré?

enivré přídavné jméno

— Qui est atteint par l'ivresse. ⋄ Il chante d'un air enivré, lampe son verre, me remercie et s'aperçoit, à un certain accent dont je n'arrive pas à me débarrasser, que nous ne sommes pas de la même race. — Qui éprouve un ivresse morale. ⋄ Oh ! rugit le duc enivré ! tu lui as parlé... tu l'aimes ! je le sens ! Plus d'obstacle, je suis roi, si je puis annoncer à l'envoyé du vieux Cinq-Mars que son fils devient mon fils !

Příklady enivré příklady

Jak se v francouzštině používá enivré?

Citáty z filmových titulků

Faust, tu as pleinement profité de la vie. Tu es enivré.Une ivresse sans pareille!

Máš vychutnaná všechna potěšení života Fauste!

Il s'est enivré et a refusé d'ouvrir la porte de la remise, c'est un fait!

Fakt! Byl opilý, takže nebyl schopný otevřít dveře do kůlny. Fakt!

Tu l'as mal payé. Il s'est enivré et il a parlé avec Kuma.

Dal jsi mu mizerný plat, tak se s Kumou opil a moc mluvil.

Le gentleman s'est enivré.

Pastor má láhev.

J'ai baissé ma garde, enivré par les odeurs de la végétation.

Nedával jsem pozor, protože se mi líbily ty rostliny.

Enivré par le petit diable.

Propil se do deliria.

Il s'est enivré!

Jak ses mohl opít před bojem?

Lu enivré, lève sa coupe. Faux.

Není to Lui Tungova Bochníková Pěst?

Bouddha enivré, vainc le Dragon!

Ne, jsou to Bohovi opilí učedníci.

Qu'est-ce que c'est? Han enivré, joue de la flûte. Ce n'est pas lui.

Jaký je to postoj?

Ca va. Tigre enivré, attaque le loup en sautant!

Ty rány nejsou moc silné.

Tu es vraiment enivré? Peu importe!

Jsi opilý nebo ne?

Ces quelques instants avaient enivré Anna et éclairé les ténèbres de sa vie.

Těchto pár chvil očarovalo Annu,jako náhlá záře světla do jejího temného života.

Un anglais s'étant enivré un peu plus que d'habitude se rend au bordel.

Přestaň! Angličan, opilý víc než obvykle, přijde do bordelu.

Možná hledáte...

enivrer