expédient francouzština

výhodný, vhodný, užitečný

Význam expédient význam

Co v francouzštině znamená expédient?

expédient přídavné jméno

— Qui est utile, opportun. ⋄ Il est expédient de bifurquer à faux pour dérouter les pillards qui braconnent les tenderies dès l'aube, avant le propriétaire. ⋄ Entre le Christ, Calvin et M. le sénateur Bérenger, ce n’est que de la terrasse d’un café que la confusion est possible. Mais il peut être expédient de les fourrer dans le même sac. ⋄ Vous ferez ce que vous jugerez expédient. ⋄ Cela est expédient ou il est expédient, il est à propos, il est nécessaire. ⋄ Il est expédient de faire cela, que vous fassiez cela.

expédient podstatné jméno

— Moyen de rencontre pour résoudre quelque difficulté, surmonter un obstacle, réussir dans quelque affaire. ⋄ Déroutés, les hommes du 24 mai cherchèrent une issue. On a dit qu'ils se rabattirent sur un expédient : la République sans les républicains. Ce n'est pas tout à fait cela. Ils essayèrent de fonder le mac-mahonisme qui, dans leur esprit devait préparer l'orléanisme. — Ressource passagère qui parfois ne libère que provisoirement d’un embarras. ⋄ L'honorable M. Bertauld nous a dit encore : Je repousse votre projet de loi parce que c'est un expédient, une loi de circonstance, et qu'il n'appartient pas aux assemblées politiques de se saisir de faits particuliers pour en faire l'objet d'une modification législative. ⋄ La faim me devenait intolérable et, dans quelques heures, c’était de nouveau la nuit ; il s’agissait de trouver un expédient pendant qu’il en était temps encore. ⋄ Vivre d’expédients. ⋄ Cela fait plus de 640 jours que la Belgique fonctionne sans véritable gouvernement fédéral. Depuis que le roi Philippe a accepté la démission du gouvernement Michel, le 21 décembre 2018, [c]e Pays vit d’expédients, de bois de rallonge, de bricolages à court terme, sans budget, sans perspective, sans plan de relance avec devant lui la plus grande crise économique depuis la Seconde Guerre Mondiale et une pandémie à gérer vaille que vaille. ⋄ N'être qu’un expédient, n'être qu'une ressource passagère qui laissera bientôt retomber dans l’embarras celui qui l’emploie. ⋄ Être aux expédients, en être aux expédients, être réduit à user de toutes sortes de moyens pour se procurer des ressources.

Překlad expédient překlad

Jak z francouzštiny přeložit expédient?

expédient francouzština » čeština

výhodný vhodný užitečný prospěšný

Příklady expédient příklady

Jak se v francouzštině používá expédient?

Citáty z filmových titulků

Le fait d'être sans cornes étant une innovation, cela devrait être approuvé par tous ceux qui déplacent ou expédient du bétail.

Všimněte si, že býk je bezrohý, což je novinka, kterou jistě ocení všichni, kdo přepravují dobytek.

Les Cardinaux du Sacré-Collège expédient les affaires courantes jusqu'à l'élection du nouveau pape.

Kardinálové Posvátného kolegia převzali vedení Církve do doby, než bude zvolen nový papež.

C'est là qu'ils expédient le canapé.

Tam jim Breton řekl, ať to zavezou.

Ils les expédient au Mexique, en Amérique Centrale, aux terroristes et tout ça.

Kurva!

Et les enfants juifs qu'ils expédient en Allemagne?

A co ty židovské děti, které posílají do Německa?

Arrête! Ils te collent une moustache rigolote. et t'expédient à New Jersey ou ailleurs.

To, že si. přilepíš jakýsi srandovní vousy a odejdeš žít někam do New Jersey.

J'arrive en ville, ils m'expédient ici.

Právě jsem se přistěhoval do města.

Ils les expédient dans les abris.

Odvážejí je do jeskyní.

Ils expédient quelque chose par la porte?

Takže něco posílají bránou?

Maudit celui qui nous force à cet expédient!

Prokleto buď srdce, které si nás k tomu přinutilo.

Bien, vous savez, ils expédient.

Překračují povolenou rychost.

Ils expédient ton cas un peu vite.

Dávají ti na frak, příteli.

Les anneaux les expédient ici.

Potom je kruhy přenesli sem do této laboratoře.

Ils expédient tout le monde au fond de l'eau, Et là, tu te retrouves avec deux navires.

Věděl jsem, že budeš určitě nadšen Pak budeš mít dvě lodě.

Možná hledáte...

expédier