extatique francouzština

zabraný, extatický

Význam extatique význam

Co v francouzštině znamená extatique?

extatique přídavné jméno

— Qui est causé par l’extase ou, en parlant des personnes, qui est sujet ou disposé à entrer en extase. ⋄ Il n'est pas difficile de séparer les états extatiques d'origine pathologique, que nous venons de passer en revue, de l'extase véritable, et en particulier de celle que nous avons observée chez Louise Lateau. ⋄ C'est l'heure de Chuncha ! s'exclama-t-il, et son visage eut une étrange expression extatique. ⋄ Dans la tradition du pseudo Denys, qui est celle de l'Occident, l'amour mystique est unitif et extatique. Denys écrit en effet: « En Dieu le désir amoureux est extatique. Grâce à lui les amoureux ne s'appartiennent plus.[…]. » ⋄ L'homme prend un air extatique tandis qu'il regarde le sexe de la jeune femme. Tout à coup, Syrine s'accroupit et s'assoit sur le visage du soumis. J'ai entendu parler de cette pratique, le facesitting, mais c'est la première fois que je la vois pratiquée.

extatique podstatné jméno

— (Plus rare) (Par substantivation) Personne qui vit, qui est en extase. ⋄ Mais qu’est-il arrivé ? cette extatique a fini par épouser un Allemand. ⋄ N’est-il pas vrai, qu’un paralytique n’exerçant aucune influence sur ses membres, est placé dans les mêmes conditions de plusieurs magnétiseurs tentant, en vain, de faire mouvoir une table, de décataleptiser un cataleptique naturel, ou de tirer de l’extase un extatique en contemplation?

Překlad extatique překlad

Jak z francouzštiny přeložit extatique?

extatique francouzština » čeština

zabraný extatický

Příklady extatique příklady

Jak se v francouzštině používá extatique?

Citáty z filmových titulků

C'était extatique.

Byl to vrchol.

Tu vois, Adso. il n'y a qu'un pas entre vision extatique et frénésie de péché. et il est vite franchi.

Víš, Adso, hranice mezi vizionářstvím a hříšným šílenstvím je někdy úzká.

Extatique.

Uchvácen.

Mon amour, ce soir nous allons célébrer. I'union extatique de nos esprits. par l'union. de nos corps ardents.

Moje lásko,dnes večer oslavíme. nadšené spojení našich duší. svazkem. našich žhavých těl.

Pas la Physique. C'est l'Extatique qui le meut.

Ne fyzika, ale extáze jej pohání.

Même un tour chez lKEA prend des allures de balade extatique.

Dokonce i výlet do Bed Bath Beyond se stává extatickým zážitkem.

Je suis extatique.

Jsem uražený.

Extatique.

Extatický.

La fusée d'amour te rendait extatique envers Logan hier soir.

Ještě včera jsi z té Loganovy rakety lásky omdlévala nadšením.

Extatique.

Jsem nadšený.

Extatique.

Nadšený.

Je t'assure, il est extatique.

Říkám ti, je nadšený.

Non, c'est que, c'est que je me sens un peu extatique.

Já jen. Jen mám menší závrať.

Il est possible d'avoir un accouchement extatique.

Je možné zažít extatický porod.

Možná hledáte...