futée francouzština

Význam futée význam

Co v francouzštině znamená futée?

— (Art) Espèce de mastic composé de sciure de bois et de colle forte, propre à boucher les fentes et les trous des pièces de bois.

Jak se v francouzštině používá futée?

Vous êtes plutôt futée.

A vy jste pěkně chytrá, že?

J'étais plus futée que les autres.

Byla jsem chytřejší, než ostatní.

Vous êtes charmante, mais guère futée.

Jste půvabná, ale hloupoučká.

Tu es une petite futée, hein?

Ty jsi ale chytrá, viď?

Je l'aurais cru plus futée.

Myslel jsem, že má víc rozumu.

Tu te crois la petite futée qui sait quelque chose.

Myslíš, že jsi mazaná holka, která něco ví.

Qu'elle est futée! Elle en a dans la caboche!

Jsi chytrá, myslel jsem Olivera!

Futée, la tête bien sur les épaules.

Bystré, s dobrou hlavou.

Tu es futée.

Takže si rozumíme.

Tu sais quoi? Tu es trop belle pour être si futée, ou trop futée pour être si belle.

Víš, jsi příliš krásná na to jak jsi chytrá a naopak.

Tu sais quoi? Tu es trop belle pour être si futée, ou trop futée pour être si belle.

Víš, jsi příliš krásná na to jak jsi chytrá a naopak.

Si c'était Julie London, elle n'a pas été futée.

Pokud to byla Julie London,. tak nebyla moc chytrá.

Elle a l'air futée.

Vypadá jako skvělá holka.

Tu es une petite futée!

Dobrý vtip.

futé