hřebec čeština

Překlad hřebec francouzsky

Jak se francouzsky řekne hřebec?

étalon cheval entier

Jak přeložit hřebec do francouzštiny?

Je to hřebec, nebo klisna?

Est-ce un étalon ou une jument?

Můj hřebec čeká!

Utilisons mon manteau!

Je to hřebec. Mohl ti ukopnout hlavu.

Il aurait pu vous tuer d'une ruade.

Můj bílý hřebec byl odcizen.

On m'a volé mon étalon blanc.

Za prvé, můj hřebec je nejrychlejší kůň na jihozápadě!

Sachez que mon étalon est le plus rapide du pays.

Hřebec Matta Grove, co?

L'étalon de Grove?

Jo, bílý hřebec tam venku.

Oui, cet étalon blanc.

Arabský hřebec.

Un pur arabe!

Hřebec musí mít tak čtyři sta.

L'étalon doit faire environ 360 kilos.

Mám 200 amerických dolarů, tak velký. a koně, kterej je nejlepší hřebec na celým Jihozápadě.

J'ai 200 dollars américains, gros comme ça. Et le cheval que j'ai là-haut est le meilleur étalon du Sud-Ouest.

Je to blbost, aby takový hřebec platil.

C'est stupide, un étalon qui paie.

To je šílené, aby takový hřebec jako ty zaplatil té dámě, cos mi o ní říkal, dvacku.

C'est dingue, un étalon comme toi qui paie une femme 20 dollars.

Slyšel jsem, že to není zrovna hřebec.

Et c'est pas un étalon.

Ale jsem pořádný hřebec.

Mais je suis un sacré étalon.

Nejsem kovboj, ale jsem pořádný hřebec.

Je suis pas un cow-boy, mais je suis un sacrè étalon.