hledáček čeština

Překlad hledáček francouzsky

Jak se francouzsky řekne hledáček?

hledáček čeština » francouzština

viseur chercheur

Příklady hledáček francouzsky v příkladech

Jak přeložit hledáček do francouzštiny?

Citáty z filmových titulků

Na jakémkoli cíli ji můžete zastavit tím, že na cíl zaměříte zelený hledáček.

Vous pouvez les diriger sur n'importe quelle cible. -. En orientant la ligne traçante verte sur votre cible.

Takže můžeme použít phasery jako hledáček. Budou se odrážet tak dlouho, dokud nenarazí na jejich loď.

Les phaseurs pourraient nous servir de torche pour chercher le vaisseau.

Nastavit hledáček?

Comment on règle l'oculaire?

Nevidím přes hledáček, protože mám skleněný oko.

Je peux pas cadrer : j'ai un oeil de verre.

Takhle na tebe ukážu prst a ty mi dáš hledáček? Když jsme dotočili scény z vládní haly, začala se formovat konečná podoba Matrixu. Bylo zřejmé, že tohle je film, jaký ještě nikdo neviděl.

Une fois qu'on a tourné et monté le hall. nos angoisses se sont dissipées et. la Matrice avait une voix, et il devenait évident que c'était. un film complètement inédit.

Colin ho zahlédl přes hledáček.

Colin l'a vu dans son appareil.

Jsou mimo hledáček médií.

Mais des gens de talent sont ignorés par la presse.

Jen co Charlie zahlédl hledáček kamery, začal pózovat.

Charlie ne pouvait voir une caméra sans jouer devant.

To je hledáček.

C'est le viseur.

Podívej na hledáček.

Regarde le viseur.

Fotky skrz hledáček.

Là où l'on me voit dans la lunette de visée.

Hledáček nastavíme na 5-6-8.

Utilisons un split 5 6 8.

Uvnitř je vysunovací hledáček.

Ça vient du spectacle.

Tady je hledáček.

Le viseur est là.

Možná hledáte...