ho francouzština

Význam ho význam

Co v francouzštině znamená ho?

ho interjection

— Sert à attirer l’attention ⋄ Ho ! quiconque a soif, venez aux eaux, et vous qui n’avez pas d’argent, venez, achetez et mangez. — Utilisé par les dresseurs pour calmer l’animal dressé. S’utilise notamment avec les chevaux. ⋄ Ho ! Tout doux ! — Marque la surprise ou l'étonnement ⋄ Ho... mon dieu !

ho podstatné jméno

— Langue munda parlée par les Hos essentiellement dans les États de Jharkhand, de l’Orissa et du Bengale occidental en Inde.

Příklady ho příklady

Jak se v francouzštině používá ho?

Citáty z filmových titulků

Ho, Bob!

Oh, Bobe!

Dommage que Wong Ho ait expédié son copra la semaine dernière.

Wong Ho mohl odvézt svou kopru už před týdnem.

Ho hé, le Blue Gill!

Ahoj, Blue Gill.

C'etait. Westward Ho, de KingsIey.

Pokud vím, měla to být Kingsleyho Westward Ho!

Hi-ho-hotame.

Hi-ho-hotamus.

Ho, Nelly!

Stůj. Nellie!

Ho hisse!

Honem! Opatrně.

Hisse! Ho! Hisse!

Hej hou, hej hou!

Et l'on rame. Ho, ho! Et autres expressions nautiques!

Ahoj a jiné námořnické pozdravy.

Et l'on rame. Ho, ho! Et autres expressions nautiques!

Ahoj a jiné námořnické pozdravy.

Allons! Hé Ho!

No tak Džo.

Hé ho, Jo!

No tak Džo.

Webb? Ho!

Webbovo klenotnictví?

Ho, Victor! Du calme!

Ticho, Victore!

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Ho Chi Minh n'était pas Saddam Hussein. Au Vietnam, les États-Unis n'envahissaient pas un pays, ils défendaient un allié autoritaire et corrompu contre un régime communiste agressif.

Ho Či Min nebyl Saddám Husajn a Spojené státy ve Vietnamu neprováděly invazi do země, nýbrž hájily zkorumpovaného autoritativního spojence před agresivním komunistickým režimem.

Certes, pour la plupart des gens, vivre sous le joug d'hommes forts asiatique de droite était globalement préférable à la vie sous Mao, Pol Pot, Kim Il Sung, ou même Ho Chi Minh.

Pravdou je, že pro většinu lidí byl život pod pravicovými asijskými diktátory celkově vzato přijatelnější než život pod Maem, Pol Potem, Kim Ir-senem nebo i Ho Či Minem.