hors-la-loi francouzština

štvanec, zločinec, vyhnanec

Význam hors-la-loi význam

Co v francouzštině znamená hors-la-loi?

hors-la-loi podstatné jméno

— Personnage qui fait ce que la loi interdit. ⋄ Entre les territoires des tribus s'étendaient souvent de vastes landes de bled khalia où l'on ne hasardait même pas les troupeaux, sorte de no man’s land que l'on abandonnait aux hors-la-loi et aux bêtes de la brousse. ⋄ Mais le maître des Hautes Héez dédaigne toute convenance. Qu’il garde sa barbe toute entière, mais qu’il la cultive. Elle lui donne l’air d’un Robinson, d’un homme des cavernes, voire d’un hors-la-loi. — (Didactique) (Au singulier) Ce qui existe en dehors des lois. ⋄ Personne qui fait ce que la loi interdit

hors-la-loi přídavné jméno

— Interdit par la loi. ⋄ À Rouen, les autorités firent savoir que ceux qui n’accepteraient pas le baptême seraient considérés comme hors-la-loi.

Překlad hors-la-loi překlad

Jak z francouzštiny přeložit hors-la-loi?

hors-la-loi francouzština » čeština

štvanec zločinec vyhnanec psanec podvodník bandita

Možná hledáte...

hors | la | loi