hrozně čeština

Překlad hrozně francouzsky

Jak se francouzsky řekne hrozně?

horriblement terriblement atrocement salement rudement odieusement effroyablement effrayante

Jak přeložit hrozně do francouzštiny?

Pacientka vypadá hrozně, takže.

Bon, la patiente a l'air d'une loque, alors.

Máme tady v tom zmatku hrozně práce a nedostatek lidí.

Nous sommes très pris par toute cette agitation. et nous n'avons déjà pas assez d'hommes.

Musím říct, že se cítím hrozně ohledně všeho toho.

J'irai même plus loin.

Vypadá to hrozně.

Il est horrible.

Je hrozně lechtivá.

Elle est très chatouilleuse.

Je mi hrozně.

Je me sens très mal.

Hrozně, co?

Terrible, hein?

Jo, ale cejtím se v tom hrozně.

Ouais? C'est vraiment pas confortable.

Ty, ten teda má hrozně velkej.

Regarde, il a beaucoup de.

Hrozně slušná.

Terriblement correcte.

Viděla jsi, jak byla Manuela hrozně bledá.

Tu as vu comme Manuela était pâle? - Oui, terriblement.

Svět je hrozně malý.

Comme le monde est petit.

Kdybyste dokázala, aby tenhle stůl nebyl tak. hrozně široký.

Vous pourriez faire en sorte que cette table soit moins large.

Totiž má hrozně ráda omáčky a desně ráda leze do kečupu.

Elle a un faible pour la sauce. et de temps en temps, elle penche pour le ketchup.