hypotetický čeština

Překlad hypotetický francouzsky

Jak se francouzsky řekne hypotetický?

hypotetický čeština » francouzština

hypothétique hipothétique conjectural

Příklady hypotetický francouzsky v příkladech

Jak přeložit hypotetický do francouzštiny?

Citáty z filmových titulků

Ten váš hypotetický detektiv by se mohl za odškodné toho náhrdelníku vzdát.
Et ce privé pourrait vouloir sa part en prime?
Ale ten neuvěřitelně hypotetický někdo určitě nejsem já.
Mais cet individu, dont l'existence est improbable ne serait pas moi.
Je zaměstnanec X jen hypotetický?
Il existe cet employé, ou c'est du vent?
Je to hypotetický pohonný systém. Inženýři Flotily o něm sní už léta.
Les ingénieurs de Starfleet en rêvent depuis des années.
To je jen hypotetický scénář.
C'est une hypothèse. Fais avec.
Tak, jako tvůj hypotetický přítel, můžu ti dát radu?
En tant qu'ami hypothétique, je peux te donner un conseil?
Tak, jako tvůj hypotetický přítel, můžu ti dát radu?
Alors, en tant que ton hypothétique ami, je peux te donner un conseil?
Hypotetický, tatí.
C'est une hypothèse, papa.
Jo tak, hypotetický.
Oh, une hypothèse.
Skvělý hypotetický výsledek.
Brillants résultats hypothétiques.
Je to rezervní plán pro hypotetický nejhorší možný případ.
C'est un plan de contingence pour un hypothétique scénario catastrophe.
Hypotetický George Michael s laskavým svolením matky Photo Simulation Service Opravdu doufám, že mu nevadí, že se spolu scházíme.
J'espère vraiment que ça ne le dérange pas qu'on sorte ensemble.
Hypotetický?
Hypothétique? Mais Earl, je croyais que t'arrêtais le vol.
Proč vás můj hypotetický scénář tak vystrašil?
Pourquoi mon scénario vous effraie tant?

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Před propuknutím krize měla řada lidí podezření, že agregátní poptávka umožňující vysoký růst je neudržitelná, třebaže problém se zdál snad příliš hypotetický na to, aby vyvolal kolektivní kroky.
Avant la crise, plusieurs experts estimaient que les différents composants de la demande agrégée n'étaient pas viables, même si ce problème semblait trop hypothétique pour valider une action collective.

Možná hledáte...