incrimination francouzština

obvinění

Význam incrimination význam

Co v francouzštině znamená incrimination?

incrimination podstatné jméno

— Action d’incriminer. ⋄ L’article 4 du présent projet reprend les articles L. 313-1 à L. 313-14 du code des juridictions financières, relatifs aux incriminations et aux sanctions. ⋄ Il faut savoir qu’à l'heure actuelle, 40 % des incriminations du code pénal ne sont pas utilisées, ce qui veut dire qu’on fait des lois à partir de cas véritablement isolés et qui n’ont que très peu de chances de se représenter.

Překlad incrimination překlad

Jak z francouzštiny přeložit incrimination?

incrimination francouzština » čeština

obvinění vina inkriminace

Příklady incrimination příklady

Jak se v francouzštině používá incrimination?

Citáty z filmových titulků

Pas de double incrimination.

Obžalovat Finche z jiného zločinu.

Vous m'arrêterez pas pour auto-incrimination?

Za to mě nemůžete zatknout, že? Sebeobvinění.

M. Gifford, je vous rappelle qu'il existe le 5e amendement contre l'auto-incrimination.

Pane Gifforde, dovolte mi rychle povědět, že máte právo na Pátý dodatek o sebeobvinění.

Mes clients ont un droit contre l'auto-incrimination.

Moji klienti mají právo proti sebeusvědčení.

Il risque une double incrimination.

Neměl v úmyslu nikoho unést. Okay. Správně.

C'est comme une double incrimination et Frank est d'accord avec moi.

Je to jako dvojnásobné ohrožení a Frank souhlasí.

C'est la double incrimination.

To je dvojité obvinění.

J'ai la double incrimination.

Mám opakování!

Comment ça t'as la double incrimination?

Co tím myslíš?

Si vous ne venez pas demain, la double incrimination est liée.

Pokud se zítra neukážete, je tam dvojité riziko útoku.

Je revendique le privilège du cinquième amendement contre l'auto-incrimination.

To není třeba a ani nutné. - A co profesionální zdvořilost?

Une double incrimination la protégeait d'un second procès, et j'étais assez sûr que bien qu'elle ait tué, ce n'était pas une tueuse.

Dvojité ohrožení ji ochránilo od druhého a já si byl celkem jistý, že ačkoliv zabila, zabiják není.

Votre Honneur, j'aimerais conseiller à mon client d'invoquer le cinquième amendement contre auto-incrimination.

Ctihodnosti, rád bych klientovi poradil, aby uplatnil 5. dodatek proti sebeinkriminování.

C'était mon intention de faire une déclaration et puis de plaider le 5 ème amendement contre l'auto-incrimination.

Odmítla jsem. - Proč? Protože jste zabil toho chlapce.

Možná hledáte...