indigente francouzština
Význam indigente význam
Co v francouzštině znamená indigente?
indigente
Příklady indigente příklady
Jak se v francouzštině používá indigente?
Citáty z filmových titulků
Même indigente et mourante.
I kdybych byla na mizině a měla na kahánku.
Vous savez que sa veuve a été laissée indigente.
Zkraťte to, pane. Jste si vědom, že z jeho vdovy se stal žebrák.
Je suis une indigente. Je jouerai de l'orgue de barbarie au coin des rues et je vendrai des crayons dans une boîte de conserve.
Budu hrát na ulici na nějaký hudební nástroj a prodávat tužky z plechovky.
Aujourd'hui, tu pourrais être indigente, vivant une vie d'éternel désespoir.
Což znamená, že dnes můžeš být žebrák, můžeš žíť život zoufale od zdi ke zdi.
La mort, tout indigente qu'elle est, met un terme à des douleurs mortelles.
Smrti ruka, ač chudá, smrtelná přec končí muka.
Je suis une indigente?
Jsem chuďas?
En tout cas, cette faim-là n'a rien à voir avec celle de l'indigente.
Ovšem hlad ve školní lavici se nemůže rovnat životě v nouzi.
Si, par chance, votre cabinet ne s'effondre pas sous le poids des poulets et des fruits avec lesquels vous paye votre clientèle indigente, tôt ou tard, vous aurez besoin d'un service du bureau du procureur.
Pokud, když Bůh dá, vaše firma nepadne pod tíhou kuřat a ovocných košů, které dostáváte od svých nuzných klientů, přijde čas, kdy budete potřebovat od úřadu státního zástupce laskavost.
Je veux dire, dis-moi s'il y a un. Penses-tu que Grace soit indigente?
Pověz mi, myslíš, že je Grace vtěrka?