jednooký čeština

Překlad jednooký francouzsky

Jak se francouzsky řekne jednooký?

borgne

Jak přeložit jednooký do francouzštiny?

I jednooký by viděl, že něco není v pořádku.

Pas besoin d'y voir clair pour deviner que ça ne va pas.

Byl jsem ve stepích jako jednooký.

Je combattais dans la steppe un monstre à un œil.

Jsi jednooký král, Dade. Ale já znám tvou druhou tvář.

Ici tu es l'homme honnête. mais je connais ton autre visage.

V království slepých, je i jednooký králem.

M.Carter! Au royaume des aveugles même le borgne est roi.

Neslyšeli jste o tom chlápkovi? Byl to pirát. Jednooký Willy.

Vous avez jamais entendu parler. de Willy-le-Borgne, le pirate?

Jednooký Willy!

Willy-le-Borgne!

Vím, že jsi tady, Jednooký Willy.

Je sais que tu es ici, Willy.

Jednooký Willy je někde dole.

Willy-le-Borgne est vraiment là.

Jednooký Willy, co má tohle společnýho s mapou?

Alors, Willy-le-Borgne, quel rapport avec la carte?

Jsme ti v patách, Jednooký Willy.

On te tient, Willy! On est sur tes talons.

To je Willy. Jednooký Willy.

Willy-le-Borgne!

Proto ti říkají Jednooký Willy.

Voilà pourquoi on t'appelle Willy-le-Borgne.

Parfumerie, Laura Palmerová, Ronette Pulaski a Jednooký Jack.

La parfumerie, Laura, Ronette et le Jack-n'a-qu'un-œil.

Jednooký Jack!

Du Jack-n'a-qu'un-œil.