jinakost čeština

Překlad jinakost francouzsky

Jak se francouzsky řekne jinakost?

jinakost čeština » francouzština

altérité

Příklady jinakost francouzsky v příkladech

Jak přeložit jinakost do francouzštiny?

Citáty z filmových titulků

Jakási jinakost.

Un façon d'être autre.

Myslím, že je v tom báječná jinakost, bych řekl.

Ce. cette pièce dégage une merveilleuse altérité, n'est-ce-pas?

Už od doby, kdy jsem tu jinakost neviděl.

Je le suis depuis toujours, avant de savoir que c'était différent, ou mal.

Jinakost plyne částečně z toho, že nemají baskytaristu.

Cette spécificité s'explique notamment par l'absence d'un bassiste.

To, co jste dala jasně najevo zde, je, to, jak oslavit jinakost.

Et bien, ce que vous avez fait comprendre ici c'est que vous savez comment célébrer ce qui est différent.

A ano, chce vás, ale tahle jinakost.

Oui, il vous veut, mais ces autres.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

V Egyptě narozený šejk Hilaly možná v Sydney slovně vyjádřil latentní smysl pro jinakost a zmýlil si jej s pochopením podstaty věci.

Le cheik Hilaly, installé à Sydney et né en Égypte, a peut-être verbalisé un sentiment latent d'altérité et l'a pris pour la perception d'une réalité.

Možná hledáte...