kolový čeština

Překlad kolový francouzsky

Jak se francouzsky řekne kolový?

kolový čeština » francouzština

à roues sur roues

Příklady kolový francouzsky v příkladech

Jak přeložit kolový do francouzštiny?

Citáty z filmových titulků

My jsme naštěstí též sestrojili kolový časový transportér, ten tě dopraví do 60. let.
Heureusement, nous avons aussi créé une machine pour vous ramener dans les années 60.
Kolový ořech ze stromu.
Une noix de kola.
Proč pořád dělám 4 kolový box?
Pourquoi je fais que des combats de quatre rounds, boss?
Frankie ji domluvil ještě 4 kolový zápas, jen aby věděla, kdo je tu šéf.
Frankie lui imposa un combat de quatre rounds de plus, pour qu'elle sache bien qui était le patron.
První 6 kolový zápas nevyšel zas tak hladce.
Son premier combat de six rounds ne se passa pas aussi bien.
Nebyla to boží vůle, že Bobby lezl přes okraj dálničního nadjezdu a skočil přímo na cestu pod osmnácti kolový náklaďák, který ho na místě zabil.
Ce n'était pas la volonté de Dieu que Bobby grimpe de l'autre cùté de la passerelle d'autoroute et saute directement sur le chemin d'un camion de 18 roues qui l'au tué instantanément.
Vrah musí být přinesly jedno-kolový vozík.
L'assassin a dû apporter le corps avec une charrette.
Brutální 15kolový souboj je stále považován za jeden z nevětších zápasů 80. let.
Ce combat de 15 rounds reste l'un des plus grands matchs des années 80.
Kolový ořech?
Noix de kola?
Ano, kolový ořech. Dobrou chuť.
Oui, noix de kola.

Možná hledáte...