kontrastní čeština
Příklady kontrastní francouzsky v příkladech
Jak přeložit kontrastní do francouzštiny?
Citáty z filmových titulků
Ti dva mají stejnou barvu, stejné kontrastní značky na lopatkách a dlouhonohou chůzi.
Les deux sont de la même couleur, avec la même marque à l'épaule, et la même démarche allongée.
Neschválil mi peníze na ten fázový kontrastní mikroskop.
Il m'a refusé le microscope électronique.
Fázový kontrastní.
Un microscope.
Fázový kontrastní mikroskop.
Un microscope électronique. Super!
Kontrastní CT abdomenu.
Scan abdominal avec contraste.
Kontrastní barvy ukážou značení.
Les contrastes font apparaître des marques.
Už od minulého roku mám zažádáno o fázový kontrastní mikroskop.
J'ai fait une demande pour un microscope à phase depuis l'année dernière.
Udělejte jí kontrastní M.R.I.
Je veux une IRM fonctionnelle.
Zopakujte krevní testy a zapište ji na to kontrastní rezonanci.
Refaites le test sanguin. Et trouvez-lui un créneau pour l'IRM le plus vite possible.
Vstříkneme Vám do žíly gadolinium. Dostane se do Vašeho mozku a bude sloužit jako kontrastní prvek pro MRI.
Nous injectons le produit de contraste dans une veine et il se dispersera dans le cerveau pour nous permettre de mieux y voir.
Udělala jsi CT? Ano. Kontrastní?
Tu as fait un scanner?
To je od té kontrastní látky.
C'est le produit de contraste.
S kontrastní látkou i bez ní.
Avec et sans injection.
Ne v televizi, není to dostatečně kontrastní.
Pas à la télé. Le contraste est trop faible.