Kurdský čeština
Překlad kurdský francouzsky
Jak se francouzsky řekne kurdský?
Kurdský čeština » francouzština
kurdský čeština » francouzština
Příklady kurdský francouzsky v příkladech
Jak přeložit kurdský do francouzštiny?
Citáty z filmových titulků
Kurdský bojovník za svobodu.
C'est un combattant kurde de la liberté.
Plynně hovoří arabský, kurdský a jak se jmenuje ten africký dialekt?
Elle parle arabe, kurde. - et ce dialecte africain.
Kurdský problém existuje celá století.
La question kurde existe depuis des siècles.
Byl to Saladin, urozený kurdský sultán.
C'est Saladin, un preux sultan kurde.
Přinejmenším potřebujete pradávný démony zabíjející Kurdský nůž.
Il faudrait au moins un vieux couteau à démons kurde.
Jsi kurdský terorista, co pracuje mimo buňku v Ankaře.
Vous êtes un terroriste kurde travaillant hors d'une cellule à Ankara.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
A pokud ne, pak bude přinejmenším konečně napravena nespravedlnost, již kurdský lid trpí už po celé generace.
Si ce n'est pas le cas, tout au moins l'injustice subie par le peuple kurde depuis des générations serait, enfin, rectifiée.
Naproti tomu jakákoliv snaha KRG vytvořit kurdský koridor ke Středozemnímu moři by dozajista narazila na odpor nejen Turecka, ale i dalších znesvářených frakcí v Sýrii.
Par opposition, toute tentative du GRK en direction d'un corridor kurde vers la Méditerranée rencontrerait très certainement l'opposition non seulement de la Turquie, mais également d'autres factions belligérantes de Syrie.
Díky tlakům z EU je vnitroturecký kurdský problém na dobré cestě k demokratickému řešení a většina kurdských předáků v Turecku vyjadřuje oddanost turecké svornosti.
Grâce aux pressions de l'UE, le problème kurde interne à la Turquie est en bonne voie de résolution de manière démocratique, la plupart des leaders kurdes s'étant engagés pour l'unité turque.