léčebna čeština

Příklady léčebna francouzsky v příkladech

Jak přeložit léčebna do francouzštiny?

Citáty z filmových titulků

Kde je ta léčebna, Ryane?
De quel côté est l'hôpital?
Léčebna se zamčenými dveřmi a mřížemi a svěracími kazajkami.
Un asile avec des barreaux aux fenêtres!
Slavná léčebna pro slavný alkoholiky a narkomany.
C'est une maison de santé pour alcooliques et drogués célèbres.
To je psychiatrická léčebna.
C'est l'asile.
Ale léčebna z člověka udělá ještě většího blázna.
Mais ces asiles. il y a de quoi devenir fou!
Jako léčebna jste na nic.
Comme traitement, elles sont plutôt nulles.
Není Thurlstone léčebna pro duševně nemocné?
Thurlstone, n'est-ce pas une sorte d'asile?
Psychiatrická léčebna v 16.
Asile de fous à 16 ans.
Poslyš, v Kentu je místo, kam posíláme alkoholiky a feťáky ze zadních lavic, takové útočiště a léčebna.
Ecoutez, on a un endroit au Kent que nous utilisons pour les alcoolos et drogués du Parlement, une sorte de lieu sûr combiné de sanatorium.
Psychiatrická léčebna.
L'hôpital psychiatrique?
To je psychiatrická léčebna.
Un hôpital psychiatrique.
Tohle je psychiatrická léčebna.
Vous êtes dans un hôpital.
Jeho současná adresa je psychiatrická léčebna v Oregonu.
Il se trouve dans un hôpital psychiatrique dans l'Oregon.
Pinecrestská psychiatrická léčebna.
A l'Institut Psychiatrique de Pinecrest.

Možná hledáte...