Land francouzština
Význam Land význam
Co v francouzštině znamená Land?
Land
land
Příklady Land příklady
Jak se v francouzštině používá Land?
Citáty z filmových titulků
The spirit of revolution soared over the Russian land.
Duch revoluce se rychle šířil po celé Ruské zemi.
La Shawnee Land and Cattle Company.
Společnost Shawnee - půda a dobytek.
Qui est la Shawnee Land and Cattle Company?
Kdo to je? - Nikdo.
Excusez-moi, madame Land demande à vous voir.
Promiňte, doktore Harry, ale je tu paní Landová.
Pourquoi tu n'offres pas une tasse de thé à madame Land?
Co kdybyste paní Landové udělala čaj?
Allez avec Sarah, madame Land.
Jděte se Sarah, paní Landová.
Dites-moi qui est Land.
Pojedeš s ním ty. Kdo je Jack.?
Avec de la chance, nous verrons Land's End ce soir. Et si le temps se maintient, Plymouth demain matin.
Z trochou štěstí zahlédneme pobřeží už dnes v noci, madam a jestli počasí vydrží, tak jsme ráno v Plymouthu.
Ils vous ont promis une prime si vous harponnez ce monstre, M. Land.
Myslel jsem, že vám slíbili odměnu, když tu příšeru dostanete, pane Lande.
M. Land, prenez la chaloupe.
Pane Lande, jděte do záchranného člunu.
Ned Land est là avec un bateau.
Je tady Ned Land, má člun.
Voici Ned Land, maître harponneur.
Tohle je Ned Land, mistr harpunář.
C'est donc un bon compromis, M. Land.
Pak to považujte za šťastný kompromis, pane Lande.
Vous avez une fourchette, M. Land, vous n'êtes pas habitué aux couverts?
Po levici máte vidličku, pane Lande, nebo nejste zvyklý na příbor?
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Des organisations non gouvernementales (ONG) comme Oxfam ou Mothers against Land Mines (Les mères contre les mines antipersonnel, ndt) peuvent représenter une nouvelle option.
Možnou cestu by snad mohly naznačovat nevládní organizace (NGO), jako jsou Oxfam nebo Matky proti nášlapným minám.
Dans ce vestibule, on se sent comme dans un no man's land.
V onom předpokoji se cítíte jako v zemi nikoho.
land čeština
Příklady Land francouzsky v příkladech
Jak přeložit Land do francouzštiny?
Citáty z filmových titulků
If you live on the land and your home burns down, you get another home.
Si ma maison brûle, j'en cherche une autre.
Je tady Ned Land, má člun.
Ned Land est là avec un bateau.
Tohle je Ned Land, mistr harpunář.
Voici Ned Land, maître harponneur.
Podle vás je pan Land hrdinou ve stylu laciné fikce.
M. Land est un héros selon la plus pure tradition de fiction bon marché.
Prohání trochu Land Rover.
Elle fait réviser la Land Rover.
Na náměstí přijedeme Land Roverem.
On conduit la Land Rover jusque sur la place.
Land Rover je na piazze.
La Land Rover est dans la piazza.
Pak naložíme Land Rover, seberem Dutche a děcka. a vyrazím do hor. Co třeba Sierra?
On pourra prendre Dutch et en route pour la Sierra.
Posadí Vás do Land Roveru na dostřel od zvířete, které chcete zabít. A dají Vám čas, za který jste opravdu štědře zaplatila.
Vous allez à bord d'une Land Rover là où iI y a les animaux pour lesquels vous devez payer Ie prix fort.
Mé jméno je Steiner. Tohle je dr. Land.
Je suis Steiner et voici le Dr Land.
Land Rover se zase vrátí.
La voiture va redescendre.
Támhle nechali jejich Land Rover. Pravděpodobně mají namířeno k hranicím.
Ils ont laissé leur jeep pour aller à la frontière.
Mě se neptej. Tohle není gringo-land.
Tais-toi, t'es pas en pays gringo.
Anebo Argentine Northern Land.
Ou encore, les. Je préfère la dernière.