letitý čeština

Příklady letitý francouzsky v příkladech

Jak přeložit letitý do francouzštiny?

Citáty z filmových titulků

A objevili, že letitý a zdravý bambus z jejich fléten je skvělý kyj.

Mais ils ont découvert que le bambou effilé de leurs flûtes Shaku Hachi faisait une excellente matraque.

Mluvíte jako letitý a velice nevtíravý hlídač, nechápu, jak by spaní mohlo někoho urazit.

Vous parlez comme un vétéran, comme un paisible guetteur de nuit, car je ne saurais voir ce qu'il y a de mal à dormir.

Prostě řekněme, že jsem vyřešila ten letitý problém kdo koho prvně osloví.

Disons que j'ai résolu le problème de la première approche.

Ber to jako letitý proces. Děje se to tisíce let.

Ça date de la nuit des temps.

Mi dva jsme letitý parťáci.

J'ai été son partenaire tout ma carrière.

My s Garym jsme letitý kamarádi.

Écoutez bien. Gary est un vieil ami.

Myslím, že jedno z těch per bylo použito na napsání dopisu na ten letitý papír.

Je pense qu'un de ces stylos a été utilisé pour écrire la lettre sur ce vieux papier.

Letitý způsob řešení rodinných sporů.

La bonne vieille solution à une dispute familiale.

Ale konečně jsme ulovili super kšeft a dneska letíme vykonat letitý rituál rukoudání.

On a décroché un contrat et aujourd'hui, on exécute la cérémonie de la poignée de main.

Starý, letitý, posolená zem.

Ancien, historique, baigné de sel.

A Sam uvěří bez důkazů, že letitý agent FBI je zrádce, bude mu stačit slovo muže, který prokazatelně porušil zákon?

Et Sam va croire qu'un ancien agent du FBI est une taupe, avec aucune preuve, basé uniquement sur la parole d'un homme qu'il sait pour sûr que lui a enfreint la loi?

To z tebe mluvěj letitý zkušenosti s rozvojem kapel?

Grâce à ta grande expérience de manager?

Možná hledáte...