libovůle čeština
Překlad libovůle francouzsky
Jak se francouzsky řekne libovůle?
libovůle čeština » francouzština
Příklady libovůle francouzsky v příkladech
Jak přeložit libovůle do francouzštiny?
Citáty z filmových titulků
Lidem má vládnout zákon, nikoli libovůle jiných lidí.
Les hommes seront gouvernés par la loi, non la volonté d'autres hommes.
Toho musíš být součástí, svobody, ne libovůle.
C'est ça, l'important. La liberté. Et non pas les déboires sexuels.
Naložím s nimi podle své libovůle.
J'en disposerai comme bon me semblera.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Během tohoto období však oficiální činitelé jednali více či méně podle vlastní libovůle a umožňovali, aby se problémy řešily podle různých ekonomických a politických cyklů.
Mais durant cette période, les officiels ont agi plus ou moins à leur guise, laissant des problèmes à traiter selon différents cycles économiques et politiques.
Všichni, kdo se před rokem shromažďovali v kyjevských ulicích, věděli, proti čemu vystupují: proti zkorumpované vládě, která se snažila řídit lidem životy i práci a nakládat se státním majetkem dle vlastní libovůle.
Il y a un an, tous ceux descendaient dans les rues de Kiev savaient contre quoi ils se battaient : un gouvernement corrompu qui cherchait à commander la vie et les activités de tous et à disposer de la propriété d'État à sa guise.