luxurieux francouzština

nadržený, chlípný

Význam luxurieux význam

Co v francouzštině znamená luxurieux?

luxurieux přídavné jméno

— Qui est porté à la luxure, qui peut exciter à la luxure. ⋄ Démétrios, suppliant, tendit la tête… Elle força vivement son regard et prêta ses luxurieuses lèvres… ⋄ Puisque, disait-il, les meilleurs monarques ont été des reines luxurieuses qui laissaient les bureaux tranquilles, j'écarterai de mon esprit par un artifice salutaire toute inspiration éventuelle de gérer les affaires publiques. ⋄ Elle lui représenta l’avantage qu’ils trouveraient l’un et l’autre à s’aider mutuellement de leurs mains ; il ne s’agissait, quant à elle, que d’un geste précis, très bref, et par là même qu’il était bref, ne préludant par aucun raffinement luxurieux à leurs légitimes étreintes. ⋄ « Luxurieux point ne seras. » Hélas ! que de troubles pensées et de désirs, et comment les nommer ? « Faut-il lui parler du dictionnaire de médecine ? Et des dessins que j’ai faits au charbon sur la porte de la grange ? »

Překlad luxurieux překlad

Jak z francouzštiny přeložit luxurieux?

luxurieux francouzština » čeština

nadržený chlípný

Příklady luxurieux příklady

Jak se v francouzštině používá luxurieux?

Citáty z filmových titulků

Luxurieux, en effet.

Opravdu luxusní.

Oh, luxurieux et décadent, mais assez plaisant.

Smyslné a dekadentní, ale příjemné.

Elles parlent trop. et rendent les hommes. menteurs et luxurieux.

Moc mluví. Naslouchají špatným lidem a jsou nevěrné a prolhané.

Elle connaît la chaleur d'un lit luxurieux!

Jak to myslíte, můj pane?

A 2 heures du plus luxurieux hôtel du Cape Cod.

Okolo dvou hodin od Cape Codu Nejluxusnějších postelí a snídaní.

Tu es luxurieux!

Jsi lascivní!

Dans le deuxième cercle, celui des luxurieux.

Tohle je druhý kruh, kruh Chtíče.

Je sais, ce n'est pas encore un luxurieux cinema, mais nous avons une réserve pleine de Vins Rouges?

Vím, že to zatím není žádné luxusní kino, ale máme slušnou zásobu pendreků.

Vertueux encore luxurieux!

Ctnostná, ale hříšná!

Vertueux et luxurieux.

Ctnostná, přesto smyslná.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

C'était un endroit luxurieux mais similaire au goulag avec ses clôtures haute sécurité et ses gardiens.

Byla přepychová, ale se všemi svými vysokými obvodovými zdmi a dozorci se podobala gulagu.

Možná hledáte...