mělký čeština

Překlad mělký francouzsky

Jak se francouzsky řekne mělký?

mělký čeština » francouzština

peu profond haut-fond de surface bas-fond

Příklady mělký francouzsky v příkladech

Jak přeložit mělký do francouzštiny?

Citáty z filmových titulků

Je to svažující se šelf asi čtvrt míle hluboko. Nevím, jak je mělký.
Un quart de mille de fond environ mais la banquette est relevée.
Není, je mělký. Můžeš ho.
Non, à peine là.
Šrám, na studnu je moc mělký a trošku úzký na kostelní vrata, ale mně stačí!
Ce n'est pas aussi profond qu'un puits. ni aussi large qu'un portail d'èglise!
Navrhujete použít proti americké flotile torpédové letouny, ale na to je Pearl Harbor příliš mělký.
Vous suggérez des lance-torpilles contre la flotte américaine. Or Pearl Harbor n'est pas assez profond.
Taranto je také mělký přístav a Britové tam torpédovali tři italské bitevní lodi.
Tarente est un port peu profond. pourtant les Britanniques y ont coulé 3 cuirassés italiens.
Osa. mělký dudák. osamělý dudák nahrá. na hrad. bacha. edingrund. dudzbuského. edinburgr. edinburského!
Le coucher du soleil glissait. su. sous! Sous les. Collages. collants. collines!
Je to mělký.
La boîte noire est enterrée là.
Je mělký, ale nechci, aby jsi se promočil.
Il n'est pas profond mais je veux t'éviter un bain.
Že stále hledáš někde mělký hrob?
Tu ne devrais pas chercher une sépulture?
Prosím, pane, byl mělký.
C'était pas un ruisseau profond, Monsieur.
Kdyby to nebylo tak mělký, tak je tady váš kámoš dávno mrtvej.
Si c'était plus profond, votre copain serait déjà mort.
Mělký hrob?
Enterrée à la hâte?
To vysvětluje ten mělký hrob.
C'est pourquoi la tombe est si peu profonde.
Myslím, že hledáme mělký hrob, který byl rozhrnut hladovým medvědem.
Je suppose que nous sommes à la recherche d'une tombe peu profonde qui a été dérangée par un ours affamé.

Možná hledáte...