maternage francouzština

Význam maternage význam

Co v francouzštině znamená maternage?

maternage podstatné jméno

— (Didactique) Action de materner un enfant. ⋄ Aucune envie de se marier ni d’avoir des enfants, le maternage et la vie de l’esprit lui semblent incompatibles. Elle est sûre que, de toute façon, elle serait une mauvaise mère. — (Économie) Technique de fidélisation du client consistant à l’entourer d’attentions et de prévenances.

Příklady maternage příklady

Jak se v francouzštině používá maternage?

Citáty z filmových titulků

Ça va comme maternage?

Líbí se ti takové poučování?

En dépit de votre maternage. vous avez pris au moins une bonne décision vis-à-vis des femmes.

Navzdory závislosti na matce jste si svou ženu vzal jednou provždy.

Entre le maternage manifeste et le flirt déplacé, j'ai l'impression de tenir un bordel.

Mezi tím rozmazlováním a nevhodným flirtováním jsem měla pocit, že snad řídím nevěstinec.

Dois-tu faire tes séances de maternage nouvel âge dans mon bureau?

Muselas ještě obsadit mou kancelář kvůli svýmu modernímu rozmazlovacímu kurzu?

Elle pourrait me donner des conseils de maternage.

Hodilo by se mi pár rad.

Et bien, comparons les techniques de maternage.

No, porovnejme si to.

De me faire des compliments sur mes compétences de maternage, quand je suis si près de toi.

Chválíš moje mateřský schopnosti, když jsem u tebe tak blízko?

Je ne veux pas de gardienne pour favoriser le maternage proximal, et c'est de la merde, tout ça.

Nemám ani chůvu, protože zkouším tělesný rodičovský kontakt a je to všechno na hovno.

Je n'ai jamais approuvé Eleanor Guthrie dur maternage de ce lieu.

Nikdy jsem neschvaloval, že se Eleanor Guthrieová k tomuhle místu chovala jako krkavčí matka.

Elles se bagarrent, se peinturlurent et ont un besoin anormal de maternage.

Souboje s noži, směšné oční stíny a opravdu vážné mateřské problémy.

C'était quoi ce maternage?

Sakra, co bylo to rozmazlování?

Možná hledáte...