messagère francouzština

průvodce, poslíček, posel

Význam messagère význam

Co v francouzštině znamená messagère?

messagère podstatné jméno

— Celle qui est chargé de porter un message. ⋄ Donnez-moi cette lettre, je serai votre messagère. — Celle qui se charge de transporter les colis d’une localité à une autre.

Překlad messagère překlad

Jak z francouzštiny přeložit messagère?

messagère francouzština » čeština

průvodce poslíček posel kurýr

Příklady messagère příklady

Jak se v francouzštině používá messagère?

Citáty z filmových titulků

Il semble que ce soit la messagère du Chasseur de Têtes.

Zdá se, že je to práce, našeho starého přítele, Mstitele.

Depuis quand es-tu la messagère de Calder?

Odkdy vyřizuješ Calderovy vzkazy?

Si ton vœu est de m'épouser. indique à la messagère que je t'enverrai. quand et où nous serons unis.

Jestli to se mnou myslíš doopravdy, chceš si mě vzít, tak zítra vzkaž mi po někom, koho pošlu za tebou, kde a v kolik hodin bude svatba.

A quelle heure, ma messagère..?

V kolik hodin mám zítra k tobě poslat?

C'ètait l'alouette, messagère du matin! éas le rossignol.

To zpíval skřivan, ten posel svítání, to nebyl slavík.

Tu es venue en messagère?

Jako kurýr?

Rien n'arrive par hasard. C'était une messagère.

Nic není nikdy náhoda.

Ambassadrice des Ténèbres. s'envolant de sa grotte comme une messagère allée.

Vyslanec temnot. Vylétá z jeskyně jako okřídlený posel.

Une messagère.

Jsem poslíček.

Je ne suis qu'une messagère.

Já jsem jen posel.

Elle n'est que la messagère.

Ona je jen jeho posel.

Une messagère de Dieu ne saurait pas écrire son nom?

Máme si myslet, že posel boží se neumí podepsat?

Etant la messagère d'Eli, je dis que c'est mal.

Jako Eliho posel vám říkám, že je to špatné.

Ils écouteront quand on aura tué leur messagère.

Ale budou poslouchat.

Možná hledáte...

messager