mušketa čeština

Překlad mušketa francouzsky

Jak se francouzsky řekne mušketa?

mousquet tromblon trombion espingole couleuvrine

Jak přeložit mušketa do francouzštiny?

To není dynamit, ale mušketa. Šlo to z pokoje na hraní.

Ce n'est pas de la dynamite, c'est un tir venant de la salle de jeu.

Kalibr 57, mušketa Enfield.

Calibre 57. Fusil à mousquet longue portée.

Tady. Správná mušketa pro tebe.

Voilà un bon mousquet pour toi.

Zásnubní mušketa z revoluční války!

Un mousquet de la Révolution de fiancailles!

A kde je ta mušketa?

Où est le mousquet maintenant?

Tady je vaše mušketa.

Ton fusil.

To je podivná mušketa?

C'est un mousquet?

Jo, je to podivná mušketa.

Ouais, c'est exactement ça.

Jo, a já chci svou sochu v hlavní hale, mušketa v ruce, nebezpečný pohled.

Oui, et je veux une statue de moi dans le hall d'entrée, un mousquet à la main, regardant le danger en face.

Faktoid. mušketa je přesná na 30 yardů.

Normalement. un mousquet est précis au maximum à 27,4 mètres.

No, stalo se to. když mi mušketa vystřelila do tváře a ona olízla prach z mého oka.

Eh bien, c'est arrivé quand. une arquebuse m'a explosé au visage et qu'elle a léché mon œil pour le nettoyer.

Ústava je úžasná věc, ale za dnů otců zakladatelů, byla zbraň v ruce jednoranná mušketa.

La Constitution est bien belle, mais à l'époque des pères fondateurs, ils utilisaient des mousquets.

Upadl na zem a jeho mušketa se odjistila.

Il est tombé au sol et le coup est parti tout seul.

Horší než mušketa.

Pire qu'un fusil.