najatý čeština

Příklady najatý francouzsky v příkladech

Jak přeložit najatý do francouzštiny?

Citáty z filmových titulků

A myslela jste, že já jsem ten najatý muž.
Et vous pensiez que j'étais votre codéfendeur?
Je to vystudovaný lékař najatý městem aby určil příčiny tajemných úmrtí.
Un médecin employé par la ville pour trouver la cause des morts suspectes.
Vsadím se, že je to soukromý detektiv najatý panem Esmondem.
C'est un flic privé. Il a dû être embauché par M. Esmond.
Jste najatý k hraní na kytaru, ne k urážení zákazníků.
Vous êtes ici pour jouer, pas pour insulter mes clients.
Je to muj pokoj a ty jsi jen najatý pomocník.
C'est ma chambre. Tu n'es qu'un employé de Ia ferme.
Proto, že je to najatý pistolník.
Parce que c'est un tueur à gages ou je me trompe fort.
Za druhé, najatý vrah.
Deux, c'est un travail de pro.
Byl najatý, dělal to pro peníze.
Un type payé pour I'occasion.
Najatý na koho?
Qui doivent tuer qui?
Podívej se za sebe. Já vidím jen najatý zloděje.
Regarde derrière toi, Comte. ll n'y a que des voleurs mercenaires!
Řídila jste najatý letadla pro moje kamarády.
Vous pilotiez des avions charters pour des amis à moi.
Byl to najatý vrah. Byl jsem zavražděn.
Appelle la police, c'était un coup monté.
Valentina zvládnu! - Valentine je jenom najatý.
Je peux me charger de Valentine.
Podívejte se na tu práci, na kterou je ten muž najatý.
Considérez leur métier.

Možná hledáte...