najatý čeština
Příklady najatý portugalsky v příkladech
Jak přeložit najatý do portugalštiny?
Citáty z filmových titulků
Vsadím se, že je to soukromý detektiv najatý panem Esmondem.
Aposto que é um detective privado contratado por Mr. Esmond.
Jste najatý k hraní na kytaru, ne k urážení zákazníků.
Contratei-o para tocar guitarra. Não para insultar os meus clientes.
Je to muj pokoj a ty jsi jen najatý pomocník.
Este quarto é meu, e és apenas um empregado.
Proto, že je to najatý pistolník.
Pelo motivo de ele ser um pistoleiro contratado, pelo que parece.
Za druhé, najatý vrah.
Segundo, um assassínio profissional.
Byli najatý.
Estou a dizer-te que foi coisa contratada.
Najatý na koho?
Contratados para matar quem?
Já vidím jen najatý zloděje.
Tudo o que vejo são ladrões contratados.
Řídila jste najatý letadla pro moje kamarády.
Você costumava pilotar aviões charter para uns amigos meus.
Byl to najatý vrah.
Foi uma armadilha.
Valentine je jenom najatý. Pracuje pro nacistického agenta. Někdo z Hollywoodu, vysoce postavený.
Eles trabalham para um agente Nazi, alguém que suspeitamos ser altamente colocado na sociedade de Hollywood, alguém que os nossos intrépidos agentes do FBI ainda não conseguiram identificar.
Podívejte se na tu práci, na kterou je ten muž najatý.
Reparem no trabalho para que este homem é contratado.
Jsem členem ragbyovýho týmu, kterej měl najatý tohle letadlo.
Faço parte da equipa de rugby que fretou este avião.
Co náš najatý muž?
E o tipo contratado para a execução?