narcotique francouzština

narkotikum, narkotický

Význam narcotique význam

Co v francouzštině znamená narcotique?

narcotique přídavné jméno

— (Médecine) Qui assoupit. ⋄ La boisson que Ruben lui présenta possédait des propriétés sédatives et narcotiques : elle procura au malade un sommeil profond et calme.

narcotique podstatné jméno

— (Médecine) Substance narcotique. ⋄ L’abus des narcotiques est dangereux pour la santé. ⋄ L’amour de la sultane de Valence pour l’amant d’Isabel, Juan-Diego-Martinez Garcès de Marsilla, qu’elle fait apporter dans le harem, endormi par un narcotique, la vengeance de cette même sultane lorsqu’elle se voit méprisée, les lettres coupables de la mère d’Isabel trouvées par Rodrigue d’Azagra, qui s’en fait un moyen pour épouser la fille et menace de les montrer au mari trompé, sont des ressorts un peu forcés, mais qui amènent des scènes touchantes et dramatiques.

Překlad narcotique překlad

Jak z francouzštiny přeložit narcotique?

narcotique francouzština » čeština

narkotikum narkotický uspávací prostředek opojný omamný omamná látka narokotikum droga

Příklady narcotique příklady

Jak se v francouzštině používá narcotique?

Citáty z filmových titulků

Je lui ai donné un narcotique très fort. Il devrait sûrement faire effet bientôt.

Dal jsem jí velmi silné narkotika, jistě co chvíli zaberou.

C'est peut-être dû au narcotique.

Zřejmě za to mohou narkotika.

M. Garron, étiez-vous en mesure de verser un narcotique dans son verre?

Pane Garrone, vy jste měl možnost dát madame Biancarolli do poháru tu látku.

Le désespoir est un narcotique.

Nepoddávám se tomu. Zoufalství omamuje.

Nous allons servir aux gardes un narcotique dilué dans du saké.

Uhasíme jejich žízeň díky saké s lektvarem na spaní.

Un narcotique et un sédatif.

Narkotika a sedativa.

Mais ils ont trouvé que c'était un piège, comme un narcotique.

Ale zjistili, že je to past, jakási droga.

Pour eux, les illusions sont comme un narcotique.

Říkalas, že ty iluze používají jako drogu.

On avait mis un narcotique dans son verre!

Dali mu do whisky narkotikum.

Le félicium est un narcotique.

Felicium je narkotikum.

Ils ont utilisé le félicium comme remède, puis leurs ancêtres ont réalisé que c'était un narcotique.

Užívali k léčbě felicium, ale jejich předkové zjistili, že je to droga.

C'est un puissant narcotique.

Je to silné narkotikum.

Narcotique, affaire fédérale n 7244.

Federální Úřad Pro Narkotika telefon 7-2-4-4.

Le narcotique le plus générateur de dépendance de l'histoire.

Nejnávykovější narkotikum v dějinách.

Možná hledáte...