naservírovat čeština
Příklady naservírovat francouzsky v příkladech
Jak přeložit naservírovat do francouzštiny?
Citáty z filmových titulků
Tohle se mu musí naservírovat chytře. a velmi obezřetně.
Il faudra le lui révéler avec intelligence, avec sincérité.
Mohu vám naservírovat?
Je peux vous servir?
Mám mu to naservírovat.
Tu m'as dit de renverser les rôles.
Mám ti to nechat naservírovat na podnose?
Tu veux qu'il lance au trois-quarts?
Mám to naservírovat?
Vous voulez que je vous le serve?
Moses je v tom až po uši. a chce nám Coltona naservírovat.
Maintenant que Moses est en danger, il est prêt à nous servir Colton sur un plateau.
Nebo jí vyrvat jazyk a naservírovat jí to jako specialitu?
Ou lui trancher la langue et la servir à l'apéritif?
Chtějí tě zabalit do šály a naservírovat ti bagetu.
Ils veulent te voir avec une écharpe et une baguette.
Někdo by mu měl naservírovat telecí - a la strychnin.
C'est du veau à la strychnine qu'il faudrait lui servir à lui.
Musíme to naservírovat dealerům.
Il faut se rapprocher des dealers.
Mohu někomu naservírovat?
Puis-je vous en servir quelques?
Girishi, nech mne naservírovat otci.
Girish, laisse-moi servir papa.
Barnes už nemůže naservírovat nic lepšího.
Barnes ne peut pas mieux servir que ça.
Myslel jsem, že jeho nevyzpytatelné chování začalo po tom, co ses rozhodla mi naservírovat rozvodový papíry.
Je croyais que ça remontait au jour où tu m'avais demandé le divorce.